Examples of using Osmjeha in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sićušnih cvjetića na njezinoj haljini… ali najviše… njezina osmjeha.
Skrivamo se iza osmjeha… i uljudnim razgovorima.
Page 57 and 58: Snimanje osmjeha Kad fotoaparat det.
Page 57 and 58: Smile Shutter When the camera detec.Nema osmjeha, nema ocjene, nema postova? Ništa na vašem profilu o kajaku?
Nothing on your profile about kayaking, no Smiles, no ratings, no posts?Više priče, manje osmjeha.
Say more. Smile less.Ti imaš 6 osmjeha.
You have six smiles.Znaš, postaneš dobar u pretvaranju i skrivanju iza osmjeha.
You know, you get real good at burying it and hiding it behind a smile.Mogu li dobiti neke više osmjeha ovdje?
Can I get some more smiles here?Tvoje oči su nježne poput tvog osmjeha.
Your eyes are as soft as your smile.Media MyAPP Njezino je sve o stavljanju osmjeha na lica.
Media MyAPP Its all about putting smiles on faces.Sjećam se očevog osmjeha.
I remember my father's smile.BeceлocTи Sergey Belyaev Ovaj program- izvor dobrog raspoloženja i osmjeha.
BeceлocTи Sergey Belyaev This application- a source of good mood and smiles.Jeste li ikada pomislili kako se ispod osmjeha krije mržnja?
You ever happen to think that underneath those smiles they may be hating you?Nema grljenja, osmjeha.
No smiles. No hugs.Nema zvuka.-Nema grljenja, osmjeha.
No hugs. No smiles. Er, no audio.Nema uzajamnog djeljenja zvukova, osmjeha, ili ostali izraza lica.
No back-and-forth sharing of sounds, smiles, or other facial expressions.Park pet milja, ali mi ga zovemo Osmjeha park obilja.
Its official name is"Five Mile Grounds", but we like to call it"Wide smiles abound.Nema grljenja, osmjeha.
No hugs. No smiles.Možeš smanjiti polovicu moje radosti, osmjeha.
You can reduce by half my joys, smiles.Iza svakog osmjeha postoje zubi.
