OSNOVNI ELEMENTI in English translation

• basic elements
• fundamental elements
• core elements
• main elements
• essential elements

Examples of using Osnovni elementi in Croatian and their translations into English

Septičke jame su osnovni elementi umjetnih sustava za pročišćavanje otpadnih voda,
Septic tanks are the basic elements of artificial systems for the purification of waste water,

Osnovni elementi sustava, koji se koriste za završnu obradu laminata,
The basic elements of the system, used for finishing the laminate,

Osnovni elementi elektroničkog računa koje treba sadržavati svaki elektronički račun trebali bi biti u skladu s Direktivom Vijeća 2006/112/EZ4a.
The key components of an electronic invoice should be in accordance with Council Directive 2006/112/EC4a and should be included in every electronic invoice.

Traži se odgovor na pitanje što su osnovni elementi koji omogućuju vidljivost kulture danas.
This search is to answer a question what are the basic elements enabling the visibility of culture today.

u kojem su ujedinjeni osnovni elementi života, a promene u izgledu su najbolji pokazatelji
as powerful as birth, that the basic elements of life are united, and changes in form

Osnovni elementi ove Uredbe, posebice oni koji se odnose na postupak preseljenja
The core elements of this Regulation, in particular those related to the resettlement procedure

kemijskih svojstava u odvojenim periodima obilježenim brojem sedam kad se osnovni elementi rasporede po redoslijedu atomskih težina.
of similar physical and chemical properties in segregated periods of seven when the basic elements are arranged in the order of their atomic weights.

U normi bi trebali biti određeni i opisani osnovni elementi koje elektronički račun uvijek mora sadržavati,
The standard should set out and describe the core elements which an electronic invoice must always contain, thus facilitating the sending

kemijskih svojstava u odvojenim periodima obilježenim brojem sedam kad se osnovni elementi rasporede po redoslijedu atomskih težina.
of similar physical and chemical properties in segregated periods of seven when the basic elements are arranged in the order of their atomic weights.

Ovi osnovni elementi iz kojih proizlaze ostali pojmovi koji određuju okvir arhitektonskog djela:
These are the underlying elements which determine the framework of an architectural work: spatiality, placement in the natural and cultural environment,

(3)„osnovni elementi elektroničkog računa” znači osnovni elementi koje elektronički račun mora sadržavati da bi se omogućila prekogranična interoperabilnost,
(3)‘key components of an electronic invoice' means the key components which an electronic invoice must contain to enable cross-border interoperability,

mirnog okupljanja osnovni elementi ljudskih prava;
peaceful assembly are fundamental elements of human rights;

organizacija dizajnirana komunikacije i sugerira da su svi osnovni elementi korporativnog identiteta će se provoditi u jednom konceptu su dostupne na svim proizvodima,
thought-out communication of the organization and assumes that all the main elements of the corporate style will be implemented in a single concept,

Ovom bi se Uredbom stoga trebali utvrditi osnovni elementi definicije„gotovine” te bi istodobno trebalo omogućiti Komisiji
This Regulation should, therefore, lay down the essential components of the definition of‘cash', while at the same time enabling the

ih iskoristiti te koji su njeni osnovni elementi.
how to use them, and what their basic elements are.

Četiri osnovna elementa života na Zemlji, ništa drugo.
The four basic elements of life on Earth, nothing else.

Četiri su osnovna elementa oblikovanja: teren,
There are four basic elements of design: terrain,

Besplatno Saznajte osnovne elemente svira gitaru sa zvukovima i uputama!
Free Learn the core elements of playing guitar with sounds and instructions!

Magnezij je jedan od osnovnih elemenata koji štite naš živčani sustav od stresa.
Magnesium is one of the basic elements that protect our nervous system from stress.

Osnovna elementa koja mora da sadrži dobra čitulja. Utvrdila sam da postoje četiri.
To a really great obituary. there are four essential elements Now, I have determined.