OTKRIO in English translation

• discovered
• found
• revealed
• uncovered
• detected
• figured out
• exposed
• disclosed
• identified
• unveiled
• unearthed

Examples of using Otkrio in Croatian and their translations into English

Vlad kaže da je nogometaš otkrio svoju igru.
Vlad said that the footballer unveiled his game.

Otkrio sam četiri odvojena kola za detonaciju.
I have identified four separate detonation circuits.

Misliš li da si ti ovo otkrio?
You think you unearthed this?

Ako se pročuje prije zamjene otkrio bi da ste varalica.
If word got around before the swap, you would be exposed as the fraud you are.

Sanjog Iyer, moj je otac otkrio genetsku oznaku.
Sanjog Iyer, my father identified the genetic marker.

uklonio trulje i otkrio krevete.
I uprooted the hemp and unearthed the beds.

Air Tac stožer je otkrio elektronicki trag.
Air Tac HQ have identified an electronic footprint.

Želiš li čuti bisere koje možda nisi otkrio?
You wanna hear some gems you might not have unearthed?

Upravo sam otkrio da treba puno snage da bi se ovaj ranac razrezao.
I am just discovering that to cut up a rucksack requires much of the strength.

Mislim da je Manzella otkrio da je G. upleten u sumnjive posle.
I think that at some point, Manzella discovers that G is involved in something fishy.

Otkrio sam prave, prave Božićne teme ovdje za svadbu.
So I'm detecting a real-- real Christmas theme here to the wedding.

Otkrio si nešto novo i neočekivano?
Uh, uncover anything fresh and unexpected?

Otkrio bih kako se mržnja pretvara u ljubav!
The cardinal would find how hatred turns to love!

Ako je otkrio te kodove, počinio je izdaju.
If he's revealing these codes, he's committing high treason.

Carl David Anderson je otkrio 1932. pozitrone u kozmičkom zračenju.
Carl D. Anderson discovers muons while he is studying cosmic radiation.

Otkrio sam veliku energiju ispod površine zemlje.
I'm detecting a major power buildup deep below the surface.

Nikad nisam otkrio njenu tajnu.- Ne znam.
I do not know. I never could discover its secrets.

Twain otkrio vašu tajnu?
Twain discover your secret?

Skenira? Otkrio sam EarthCom brod u orbiti oko planeta.
Scans? I'm detecting an EarthCom vessel in orbit around the planet.

Otkrio sam tri vise ftl prozora.
I'm detecting three more FTL windows.