OVAJ MJESEC in English translation

• this month
• this moon

Examples of using Ovaj mjesec in Croatian and their translations into English

Ovo je već treći put ovaj mjesec da sam te uhvatio, Dagool!
Third time this monthI caught you, Dagool!

Vi ste ovaj mjesec bili zaduženi za plaće?
You're this month's pay officer?

Kupili ste ovaj mjesec izdanje časopisa Brooke Davis?
Brought you this month's issue of b. Davis magazine?

Osmog ovaj mjesec.
Eighth one this month.

Treći sam put otpuštena ovaj mjesec.
This is the third job I have been fired from this month.

Trebam pomoć u vezi stanarine ovaj mjesec.
I'm gonna need help with the rent for this month.

Recimo, zadnje subote ovaj mjesec?
How… how about the last Saturday of this month.

Vidjela sam Zipporah dvaput ovaj mjesec.
I have seen Zipporah twice this week.

Ovo je treći komad potonulog srebra koji sam dobio ovaj mjesec.
It's the third piece of shipwreck silver I have had come through this month.

Nije bila ovaj mjesec.
She hasn't been in this month.

Molim te pokupi mi plaću za ovaj mjesec.
Please pick up this month's pay for me.

Samo moramo prodati dovoljno usjeva da platimo račune ovaj mjesec.
All we have to do is sell enough of the crop to pay this month's bills.

Očekujemo da će radovi biti gotovi ovaj mjesec srpanj.
We hope that the project will be done by the end of this month.

Provjerite što se događa LIVE PA posljednje velike ekrane ovaj mjesec!
Check out what's happening LIVE pa last big screens this the month!

Vrijeme je da izvučete sretnog dobitnika JINGO za ovaj mjesec.
It's time for you to draw this month's winning JINGO number.

Pretvaram se ne očekuju ovaj mjesec.
I pretend not expecting this the month.

Već sam bila ozljeđena ovaj mjesec!
I have already been injured once this month!

Ne, zapravo to je od ovaj mjesec Glamour.
No, actually that's from this month's Glamor.

Jeste li dobili novac ovaj mjesec?
Have you received the money for this month?

Ovaj tjedan? Ovaj mjesec?
Like this week, like this month?