Examples of using Ovaj program in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ako poznaje samo ovaj program, zapravo imamo posla s djetetom.
If all he knows is this program, we're basically dealing with a child.Ako je sve što zna ovaj program, u osnovi imamo posla s djetetom.
If all he knows is this program, we're basically dealing with a child.Rekao sam vam da ovaj program nije ni blizu stadija biti upotrebljen.
I told you, this programming is nowhere near ready to implement.Što je ovaj program ili posljedice ili što?
What about this application or implications or what?Besmisleno nasilje. Ovaj program uopšte ne bi trebao biti u bazi podataka.
Violence. That program shouldn't be in our database.Ovaj program je jednostavan.
This program's very simple.Želimo nastaviti ovaj program i proširiti ga na naše druge škole.
We want to continue with this program and extend it to all our other schools.Uvijek sam snazno podupirao ovaj program. Tako čujem.
So I hear. I have always been a strong supporter of this programme.Uvijek sam snazno podupirao ovaj program. Tako čujem.
I have always been a strong supporter of this program.- Yes, so I hear.Besplatno Ovaj program naručiti piće tvrtke Les Bières du Grand-St-Bernard.
Free This a program to order drink to company Les Bières du Grand-St-Bernard.Ovaj program je pobjednik. Odlična funkcionalnost.
Dit programma is in winner. Excellent funksjonaliteit.Ja sam stvorio ovaj program i pjevat ćete kako ja kažem!
And as I am in charge of this program, you will do it my way!Znas sta je tvom ocu znacio ovaj program.
You know how your father felt about this program.Vidite, nitko nije podržao ovaj program.
Coming from you. You see, nobody has stood behind this program.mi ćemo vam reći o nekim nijansama ovaj program.
we will tell you about some So što su vrste datoteka koje se mogu vratiti ovaj program?
So what are the file types that can be restored by this software?NSA voli ovaj program.
The NSA love that program.Otmičar možda želi ovaj program?
Kidnapper could have been after this software?Nisi mislila da trebam voditi ovaj program.
You didn't think I should be the face of this program.Svi su jednaki… Nisi mislila da trebam voditi ovaj program.
All things being equal… You didn't think I should be the face of this program.
