Examples of using Parazitski in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
na obostranu korist funkcioniraju kroz simbiozu- s ambijentom u kojem postoje imaju upostavljen parazitski odnos, iz njega crpe neophodnu životnu energiju.
so they function through a mutually beneficiary symbiosis- with the ambient in which they exist they have established a parasitic relationship, they drain the necessary life energy from it.Zbog relativno velikog parazitski kapacitet u usporedbi s ispravno izložena PCB(cca 2pF između susjednih kontakt stupova[8]),
Due to relatively large parasitic capacitance compared to a properly laid out PCB(approx 2pF between adjacent contact columns[8]),je puno manje"parazitski izloženosti"(šteta) ostale razne nepravilna zrna pojačavanje znatan dio energije na površini tla i pjesme za traktor.
there do not appear such a great"paraite expositions" of another crop by several irregular conducting of the electricity on the soil surface and mainly by the tractor tracks.je puno manje"parazitski izloženosti"(šteta) ostale razne nepravilna zrna pojačavanje znatan dio energije na površini tla i pjesme za traktor.
there do not appear such a great"paraite expositions" of another crop by several irregular conducting of the electricity on the soil surface and mainly by the tractor tracks.Slijed je jako blizak parazitskom oružju kojeg je koristio kult Los Iluminados.
The sequence is extremely close to the parasitic weapons used by the Los Iluminados cult.Snabdjevas parazitske klase odvratnim dudama-varalicama.
Ova tvar liči parazitskom enzimu poput nekrotizirajućeg fasciitisa.
The substance is consistent with a parasitic enzyme like necrotizing fasciitis.Ponekad, zanemarena parazitska infekcija može dovesti do smrtnog ishoda.
Sometimes, a neglected parasitic infection may lead to a lethal outcome.Nakon ovih mjera izvor parazitskih reprodukcija treba u načelu biti eliminiran.
After these measures, the source of parasite reproduction should in principle be eliminated.Rickettsia parazitska bolest naći u mnogim krpelja,
Rickettsia a parasitic disease found in many ticks,Glavni znakovi parazitske infekcije su, na primjer, alergijske reakcije kože.
The main signs of a parasite infection are allergic reactions of the skin.Bolest uzrokovana parazitskim crvom koji se nalazi u izmetu.
It's a disease caused by a parasitic worm found in feces.čak ni parazitske grbe.
not even on parasite humps.Bolest uzrokovana parazitskim crvom pronađenim u izmetu.
It's a disease caused by a parasitic worm found in feces.Ova bolest uzrokuje parazitsko svrbež.
This disease causes a parasite- itch itch.Imate parazitskog crva zvanog Schistosoma.- Radimo.
You have a parasitic worm called a Schistosoma.Ja ne cinkarim šefovima, čak ni parazitske grbe.
Not even on parasite humps.Sićušnim parazitskim organizmom, toksoplazmozom.
Tiny parasitic organism… a toxoplasma.Ovo su parazitske larve.
Is parasite larvae. This.Imate parazitskog crva zvanog Schistosoma.- Radimo.
You have a parasitic worm called a Schistosoma.-We do.
