PATULJAK in English translation

• dwarf
• midget
• elf
• gnome
• leprechaun
• munchkin
• dwarfed

Examples of using Patuljak in Croatian and their translations into English

Treba mi patuljak.
I need an elf.

Kao prvo, prestani govoriti kao patuljak.
First, we stop talking like a munchkin.

Josef Goebbels, mali Ministar Propagande, koga su iza leđa zvali"otrovni patuljak.
Josef Goebbels, the small one Minister of the Propaganda, to who they called"dwarfed poisonous.

Pazi mi kuću, patuljak.
Look after the house, gnome.

Garthe, ja sam patuljak!
Garth, I'm the leprechaun!

Tihe gajde, Pit Best, blokbaster. Izrazito visok patuljak, prosvijećeni vozač autobusa.
The really tall midget enlightened trucker… Pete Best, Blockbuster Video. Silent bagpipes.

Na Sjevernom mi je polu glavni patuljak Bernard dao ovo.
Bernard, gave me this. Then the reindeer flew us to the North Pole where the head elf.

Pomaže i to što nije patuljak među svim onim neboderima.
It helps not being dwarfed by a skyscraper too.

Ne zovi ga patuljak.
Don't call him a gnome.

Zato što sam patuljak.
Cos I'm the leprechaun.

Ovo je mjesto gdje svaki američki patuljak želi biti.
And this is where every midget in America wants to be.

Grickalice! Je li ovdje neki patuljak povratio? Čekaj!
Snacks. Wait. It's like an elf threw up in here!

iskoči mali vrtni patuljak.
it's this little garden gnome.

Ne, sve dok mi moj mali patuljak nastavlja ispunjavati želje.
Not as long as my little leprechaun keeps granting my wishes.

Potpuno su uništena dva auta i vrtni patuljak.
Two cars and a garden gnome totalled. Wouldn't you?

Ne, sve dok mi moj mali patuljak nastavlja ispunjavati želje.
Keeps granting my wishes. Not as long as my little leprechaun.

Ja izgledam kao živi vrtni patuljak.
I look like a living garden gnome.

Prestani!- Ja sam patuljak!
I'm the leprechaun!- Stop it,!

Gdje je ono Edward Patuljak živio?
Where did Edward the Gnome live again?

Svi pijanci misle da sam patuljak.
All the drunks just think I'm a leprechaun.