PIJUCKATI in English translation

• sip
• drink
• sipping

Examples of using Pijuckati in Croatian and their translations into English

odaberite kafi─ç, pijuckati kavu i gledati svijet pro─çi.
choose a café, sip a cup of coffee and watch the world go by.

odaberite kafić, pijuckati kavu i gledati svijet proći.
choose a café, sip a cup of coffee and watch the world go by.

No alkohol bi te trebao oraspoložiti, a ne da ima dobar okus. barmen mi je rekao da je bolje pijuckati.
Bartender made me promise that I would sip this, but, uh, booze is meant to make you feel good, not taste good.

kušajte ukusno hrana u hotelskom restoranu, ili opuštajuću pijuckati piće u hotelskom baru.
taste the delicious food in the hotel restaurant, or sip a relaxing drink in the hotel bar.

kušajte ukusno hrana u hotelskom restoranu, ili opuštajuću pijuckati piće u hotelskom baru.
taste the delicious food in the hotel restaurant, or sip a relaxing drink in the hotel bar.

Obećavam da ćemo se malo družiti, malo pijuckati, odslušati još jedan govori
I promise we will mingle a little, we will sip a little, we will hear one more speech,

U koktel baru hotela Uvala možete pijuckati koktele u popodnevnim satima
The Rozolin Bar is an inviting place to sip a cocktail in the afternoon

je bolje pijuckati, no alkohol bi te trebao oraspoložiti, a ne da ima dobar okus.
Bartender made me promise I would sip this.

Ali sada ću pijuckati pina-colade na toplim tropskim otocima kao što zaslužujem!
Like I deserve to! But now I'm gonna be sipping piña coladas on those warm tropical islands!

Za dva sata bit ćemo u svom avionu, pijuckati svoje vino. Smijat ćemo se kako je sve ovo šašavo.
In a couple hours, we're gonna be on our plane, we're gonna be drinking our wine, we're gonna be laughing about how funny all this was.

Jesti u kući Terasa Soba Za pijuckati jutro ili popodnevni čaj u mekom povjetarac otvorene terase
To sip your morning or afternoon tea in the soft breeze of the open terrace or in the cozy atmosphere of

Vjerojatno je dobro- svakog jutra pijuckati kavu i diviti se panorama gradskog buđenja i prirode.
Probably, it's just fine- every morning to sip coffee and admire the panorama of the awakening city and nature.

gdje ima puno turista posjetiti pijuckati poznatih mađarskih vina.
the Faust Wine Cellar, where a lot of tourists visit to sip the famous Hungarian wine.

gdje će biti potomstvo, pijuckati ga sijenom i strugotinama od mekog drveta.
where there will be offspring, to sip it with hay and soft wood shavings.

sada ću pijuckati pina-colade na toplim tropskim otocima.
now I'm gonna be sipping piña coladas.

To je mjesto gdje možete pijuckati vino u saznanju
unwinds every strained muscle, where you can sip your wine in the knowledge that

ljeti možete pijuckati sjedeći na molu,
During the summer you can drink sitting on the pier

ovdje vam zaista nitko neće zamjeriti ako cijeli dan odlučite sjediti na plaži, pijuckati koktele i čekati gotovo savršeni zalazak sunca iznad Indijskog oceana.
you decide to go for a vacation in the Maldives, there no one will blame you if you choose to sit all day at the beach, sip a cocktail and wait almost a perfect sunset over the Indian Ocean.

sjedi u jednom od brojnih kafića trotoar, pijuckati vino ili lokalno pivo
sitting in one of the numerous sidewalk cafés, sip a wine or local beer

Pijuckati ledeni caj, jer ja nisam naisao na nikoga dovoljno Ne želim reci, da se Ujo Sam može zavaliti u lezaljku.
Sipping on an iced tea because I haven't come across anyone who's man enough I'm not saying that Uncle Sam can kick back on a lawn chair, to go toe-to-toe with me on my best day.