PLACENTA in English translation

• placenta

Examples of using Placenta in Croatian and their translations into English

Placenta je postavljena nisko uz zid maternice,
The placenta is implanting low on the uterine wall,

I već iz njene krvi uz pomoć posebnih vila placenta hvata hranjive elemente koje beba prima.
And already from her blood with the help of special villi the placenta captures nutritious elements, which the baby receives.

čime se uklanja placenta i fetus.
thereby removing the placenta and the fetus.

Russell je spekulirao da bi morao imati pupak, budući da placenta potpomaže razvoj veće moždane šupljine.
Russell speculated that it would have required a navel, as a placenta aids the development of a large brain case.

Ključne riječi: fetus, placenta, fetalna koža,
Keywords: fetus, placenta, fetal skin,

Riječ placenta dolazi od latinske riječi za kolač,
The word placenta comes from the Latin word for a type of cake,

Ipak, liječnici radije to propisuje nakon 40. tjedna trudnoće, kada placenta gubi svoja svojstva
Nevertheless, doctors prefer to prescribe it after the 40th week of pregnancy when the placenta loses its properties

Lochia se sastoji od krvi koja prolazi iz regije na zidu maternice na koju je postignuta placenta tijekom trudnoće, područja endometrija,
Lochia consists of blood, which flows from the region on the wall of the uterus to which was attached the placenta during pregnancy, areas of the endometrium,

jer do tog trenutka počinje postajati placenta koja će obavljati sve iste funkcije
is almost completely neutralized, since by this time the placenta begins to ripen,

Placenta previa ili kvar,
Placenta previa or abruption,

je proces presijecanja ili rezanja pupčane vrpce nakon što krv prestane pulsirati, ili nakon što je placenta dostavljena.
cutting the umbilical cord after blood pulsations have stopped, or after the placenta has been delivered.

To je tumor koji počinje u placenti, pa se širi na fetus.
That's a tumor that starts in the placenta and then spreads to the fetus.

Krvi u placenti i krv iz pupčane vrpce.
Blood in the placenta and umbilical cord.

Obojica imaju vlastitu placentu i vlastitu vrećicu.
They both have their own placenta and their own fruit sack.

Detektuje nedovoljno funkcionisanje placente i hipoksije u ranim fazama.
Detect insufficient functioning of the placenta and hypoxia in the early stages.

Pokazalo se da belatacept prelazi placentu u štakora i kunića.
Belatacept was shown to cross the placenta in rats and rabbits.

Piše da u nekim delovima sveta ljudi jedu placentu.
It says in some parts of the world people actually eat the placenta.

Nije poznato prolazi li Cerezyme kroz placentu do ploda u razvoju.
It is not known whether Cerezyme passes via the placenta to the developing foetus.

Poznata je pozitivna regulacija PAI-2 u placenti.
PAI-2 is known to be uniquely up-regulated in the placenta.

Pupčana vrpca: Pupčana vrpca povezuje bebu sa placentom u majčinoj materici.
The umbilical cord connects the baby to the placenta in the mother's womb.