Examples of using Planetarne in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovamo nas je dovela naša priča o beskrajnom rastu, do ove crne rupe u središtu moje zemlje-- mjesta takve planetarne boli da čovjek, kao i kod izlijevanja BP-a,
This is where our story of endless growth has taken us, to this black hole at the center of my country-- a place of such planetary pain that,pomahnitale propagande efemernih ideologija, ako su služili velikom geopolitičkom cilju pred licem planetarne povijesti koja traje više tisuća godina.
the raging propaganda of ephemeral ideologies, if they served a geopolitical goal in the face of a multi-millennial history of secret confrontation between superhuman powers.poput satelita Raja, a svaki se opskrbljuje toplinom cirkulacijom određenih energetskih struja u blizini planetarne površine.
while each is supplied with heat by poput satelita Raja, a svaki se opskrbljuje toplinom cirkulacijom određenih energetskih struja u blizini planetarne površine.
while each is supplied with heat by gdje planetarne lutke mračnih sila mogu lako držati mase u neznanju o njihovom porijeklu u svjetlu,
where the planetary puppets of the dark forces could easily keep the masses in ignorance about their origins in the light,Pedeset tisuća godina nakon pada planetarne adminstracije, zemaljske aktivnosti su bile u tako zbrkanom
(761.2) By fifty thousand years after the collapse of the planetary administration, earthly affairs were so disorganizedkomete i planetarne kataklizme sam već spomenula da su povijesni zapisi
Comets and Planetary Cataclysms that the historical record of the past that we consider‘truth' nowadays,koja je vaša uloga u ovom transcedentalnom trenutku planetarne evolucije, a također i kozmičke evolucije.
what is your role in this transcendental instant of planetary evolution, and even cosmic evolution.Astrološko znanje može biti od pomoći svakom pojedincu koji želi dobiti uvid u planetarne sile koje utječu na njegov život,
Knowledge of astrology can help everyone who wishes to gain insight into the planetary forces influencing his or hers' life,video snimke će biti integrirani sa svim drugima za oblikovanje Planetarne vizije o budućnosti naše hrane,,
photos and video will be integrated with all others for a Planetary vision on the Future of Our Food,komete i planetarne kataklizme(DCM broj 11), gdje je tema bila kako je ženska energija u našem društvu korak po korak tijekom tisućljeća izopačena kao posljedica planetarne kataklizme koja je započela Velikim potopom,
Comets and Planetary Cataclysms(DCM Issue 11), where the topic was how the feminine energy of our society was debased step-by-step over millennia, as a consequence of planetary cataclysm beginning with the Great Deluge,Počinitelj je iskoristio planetarnu mrežu da zaobiđe senzore.- Nisam siguran.
Whoever did it used the planetary array to bypass the sensors.- I'm not sure.Ova planetarna biljka je puna iznenadjenja I dodatno, sadrzaj.
Oni dobiju mogućnost u višem planetarnom sustavu i ponovno padaju dolje.
They get some opportunity in the higher planetary system and again fall down.Naš uticaj na planetarni ekosistem, izazvao je nepredvidive posledice.
Our changes to the planet's ecosystem caused unforeseen consequences.Nikada to nismo ranije vidjeli u takvom planetarnom opsegu.
We have never seen this before on such a planetary scale.Vrijeme je da posvetimo resurse iskorištavanju tih tehnologija za planetarnu obranu.
Now it's time to devote our resources to exploiting those technologies for planetary defense.on postaje naš planetarni, prvi, službeni vanzemaljac.
he becomes our planet's first official extraterrestrial.Vrijeme je da posvetimoresurse iskorištavanju tih tehnologijaza planetarnu obranu.
Now it's time to devote our resources to exploiting those technologies for planetary defense.Možda bi trebalo da pozovemo planetarnu vlast.
Perhaps we should contact the planet's authorities.
