PLANINAMA in English translation

• mountains
• hills
• highlands
• mountain

Examples of using Planinama in Croatian and their translations into English

Stajao sam na planinama, video sam celi svet, čoveče!
I have stood on the mountain, I saw all the earth, man!

Zbogom planinama kojima divih se ja daleko ljepše bejahu one no što bi Raj mogao biti.
Farewell to the mountains♪ Whose mazes to me♪ Were more beautiful far.

Ne možeš se penjati planinama uz malo čokolade i vina.
You can't climb a mountain on a piece of chocolate and a sip of wine.

Skrećući pozornost na upravljanje planinama koje su stvorili u Erciyesu, Cıngı je izjavio.
Drawing attention to the mountain management they created in Erciyes, Cıngı stated.

Mjesečevim planinama i dolinama sjene.
Over the mountains of the moon.

Hoću uspostaviti logor u planinama, prije prvog snijega.
I want to establish a base camp in the mountain before the first snowfall.

Pećine u planinama su retko nenastanjene.
Caves in the mountain are seldom unoccupied.

Špilje u planinama su rijetko nenastanjene.
Caves in the mountain are seldom unoccupied.

Planinama i smrtonosnom moočvarom. Četvrta strana je zaštićena.
The fourth side is protected by mountains and a deadly swamp.

Ne, okruženi smo planinama i još smo u udolini.
No, we're hemmed in by mountains and we're at the deep end of the glen.

U planinama, pre prvog snega. Hoću da uspostavim logor.
I want to establish a base camp in the mountain before the first snowfall.

U planinama, prije prvog snijega. Hoću uspostaviti logor.
I want to establish a base camp in the mountain before the first snowfall.

Bolje nego spavanje u planinama ili u kolima. Da.
I'm fine. Better than sleeping out on those rocks, or all cramped up in that wagon.

Kakvim planinama?- Ako su u planinama?.
You know, if they're on the mountains… Sorry, w-what mountains?.

A gore visoko na planinama bog je jednom tjedno učio svoga sina istini.
And high on a Mountain, God taught his son, once a week, the truth.

L nastavit planinama prema Hollywood Bowlu.
Make your way up through the mountains toward the Hollywood Bowl.

L nastavit planinama prema Hollywood Bowlu.
Toward the Hollywood Bowl. Make your way up through the mountains.

Nalazimo u planinama. Djevojka s bijelom kosom.
The white-haired girl we found in the hills.

Nismo u planinama samo da pucamo.
We are not here in the middle of the mountains just to fire guns.

Neusporedivo sa planinama ljubavi na koje smo se mi popeli, slatka Majko.
Doesn't compare to the mounds of love we have climbed, sweet Mother.