PLATIO in English translation

• paid
• bought
• pay
• paying
• pays
• buy
• buying

Examples of using Platio in Croatian and their translations into English

Koji je to skupo platio, mislim!
Who payed dearly for it, though!

Koliko bi platio da mu se mala vrati?
You're the mother. How much you think he will pay to get this kid back?

Platio svadba haljina,
Had paid the bride dress,

Jesi li platio nekome da ti pomogne da me krivo shvatiš?
Are you paying somebody to help you misunderstand me?

Dakle… koliko bi platio za ovu slicicu?
Now, then. How much would you pay for this card, Brian?

Zatim Prada žena platio deset minuta kasnije.
Then Prada woman paid up ten minutes later.

Vjerojatno je platio kreditnom karticom.
He must have paid for it with a credit card.

Ma koliko platio, ako zrakoplov padne, ipak pogineš.
No matter how much you pay, if the plane crashes, you still end up dead.

On je platio kroz zahvalnosti.
He was paid up through Thanksgiving.

Zašto nisi platio i zašto si ubio Greedoa?
Why haven't you paid me… and why did you fry poor Greedo?

Platio si mu da izađe sa mnom?
I can't-- I can't-- You paid him to go out with me?

Kakav bi idiot platio 6, 000 za torbu?
What kind of an idiot would pay 6 grand for this bag?

Kada sam platio svoj dug, ćete dobiti drugu šansu u prodaji.
When you have paid off your debt, you will get another chance at sales.

Zašto bih joj platio, a zatim je ubio?
Why would I pay her and then kill her?

A kako je platio?- Kako?
How could he have paid for it?

Gob me platio da spriječim vaš bijeg.
Gob hired me to stop you from fleeing the country.

I zašto bi platio nekome 80$ da ga ubije?
And why would he pay somebody 80 grand to do it?

Sam platio značajnu naknadu određenim neimenovanih osoba Za pomoć u njezinu bijegu.
I was paid a significant fee by certain unnamed parties to aid in her escape.

George stariji platio je istom radniku prije tri dana za istu rupu.
The laborer had been hired by George Sr. Three days earlier… for the same hole.

I platio sam izlazak van.
And I have paid it out.