Examples of using Playback in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
je pjevanje odglumio(pjevao je na playback), što je tada bilo zabranjeno.
affected by laryngitis, he sang with playback, which disqualified him as that was contrary to the festival regulations.2 sekunde snimanja i 6 sekundi playbacka za svaku snimku.
6 seconds of playback for each shot.Akcija! I playback.
Sve je na playback?
Everything is on playback?I playback. I… akcija!
Set and playback! and action!Brzina zvuka… slijedi akcija, playback.
Sound speed… and action. And playback.Dečki, bit će playback.-Freddie, dečki.
Chaps, it is going to be playback. Freddie, boys.Tišina.- Playback.- Dobro, svi na mjesta.
Quiet.- Playback.- All right, places, everybody.Još uvijek se bavim"playback" novcem sa konjskih trka.
Still handling playback money at the track.Još uvijek vodiš računa o playback" novcu za mafiju?
You still want to run playback money for the mob?Još uvijek vodiš računa o"playback" novcu za mafiju?
You still running playback money for the mob?redatelj premijere filma Playback Time.
the director of our premiere, Playback Time.se najbolji kvalitet sliku playback onda se PS3,
want to get the best quality of picture playback then get a PS3,Možete li zaustaviti playback, molim vas?
Can you hold the playback, please?Imate li playback na ikojoj kameri?
Do you have playback on any of your cameras?Ovo je playback! Hej!
Hey, they're lip-syncing.Playback! Dobro izgleda!
Looking good. Playback!Playback, udaranje Jacob Ben Israela.
The lip-syncing, beating up Jacob Ben Israel.Ne, ono o čemu govorim je playback.
No. What I'm talking about is having you guys lip-synch.Bože, samo provjeri playback, radila sam to.
God, just check the playback, I was doing it.
