PLESAČI in English translation

• dancers
• dancer

Examples of using Plesači in Croatian and their translations into English

Budimo realni. Mi nikada nećemo biti toliko dobri plesači kao Vocal A.
Let's face it. We're never gonna be as good of dancers as Vocal Adrenaline.

Pokaži mi što si pripremila. Još će nam neki plesači pomoći.
Some of the dancers are gonna help out.

Budimo realni. Mi nikada nećemo biti toliko dobri plesači kao Vocal A.
We're never gonna be as good of dancers as Vocal Adrenaline. Let's face it.

Mi nikada nećemo biti toliko dobri plesači kao Vocal A.
We're never going to be as good of dancers as vocal adrenaline.

Reći ću mu da su stigli plesači iz Grčke.
I will tell him his Greek ballet have arrived.

Gospodaru, Kasius me obavestio da su stigli vaši grčki plesači.
Lord, Cassius informs me your Greek ballet is here.

Plesači će se ocijeniti u tri stvari: Osobnost, spretnost i stil.
These dancers are gonna be judged on three things: individuality, skill and style.

mi smo bili prateći vokali i plesači.
we did backing vocals and a dance.

Obojica su bili plesači na divlje trešnje su odlazili u susret fotografa. i dobra vremena klubova a oboje je rekao da.
They were both dancers at the Wild Cherry and Good Times clubs and both said they were leaving to meet a photographer.

Tu je i debitantkinja koju si uspjela rasplakati i plesači iz Sadler Wellsa,
And the dancers of Sadler's Wells, whom you refused

projekt je tražio plesače da dostave snimke kako bi postali plesači na nadolazećoj turneji.
the contest asked for dancers to submit footage to becoming a dancer on the singer's forthcoming tour.

Tu je i debitantkinja koju si uspjela rasplakati i plesači iz Sadler Wellsa,
And the dancers of Sadler's Wells, I believe there

Nakon pregleda nastupa baleta Rostov. što se vidi na video vrpci… Plesači su nestali kada su propustili poziv na bis.
The dancers were first missed when they did not take their curtain calls, as shown in this videotape… of the preview performance of the Rostov Ballet.

Zato sam razgovarao s Dobrotom… Njegovo pravo ime… Ona mi govori da su plesači ovdje u mjesecu.
So I was talking to Charity, not her real name, she tells me that the dancers here make more in a month than an average.

Kako je pjesma napredovala, ona i plesači se okupljaju na centru pozornice
As the music progressed, she and her dancers appeared on the center stage

Činilo se da plesači bjelovarske folklorne grupe Srdečko prilikom plesa jedva dotiču nogama pod.
It seemed that the dancers of dance group Srde� ko from Bjelovar hardly touched the floor as they danced.

U projekt su se uključili i plesači pod vodstvom koreografa Mihe Krušiča,
Dancers under the leadership of choreographer Miha KRušič join the project

Bugarski se plesači u centru Sofije spremaju izvesti tradicionalni ples Koleduvane na dan Sv. Ignacija. Getty Images.
Bulgarian dancers prepare to perform the traditional Koleduvane dance in central Sofia, on St. Ignatius's Day. Getty Images.

Film je pokušaj da se filmskim postupcima učini ono što plesači na sceni rade svojim tijelima(pokretima)- film koji pleše.
The film is an attampt to apply cinematic techniques in order to achieve what dancers on the stage achieve with their bodies- a film which dances.

Uz natjecatelje iz Hrvatske, Slovenije i Italije, po prvi će puta na ovom natjecanju nastupiti i plesači iz Maroka.
Beside the dancers from Croatia, Slovenia and Italy, dancers from Morocco will perform for the first time on this contest.