PODEBLJANE in English translation

• bold
• bolded

Examples of using Podebljane in Croatian and their translations into English

Ova boja preferira podebljane i odlučne djevojke,
This color is preferred by bold and determined girls,

Osim toga, najnoviji trendovi privlače našu pažnju na podebljane cvjetne, kockaste
In addition, the latest trends draw our attention to the bold floral, checkered

Posebna nijansa podebljane plave boje koju je u velikoj mjeri koristio u vrtu Jacques Majorelle,
The special shade of bold cobalt blue, inspired by the coloured tiles he had seen around Marrakech

kotači su podebljane hokej povezane slike koje ističe u odnosu na hard bijeloj podlozi,
the wheels have bold hockey related images that really stand out against the hard white background,

stroge linije namještaja, podebljane svjetiljke i profinjene suvremene materijale,
also strict furniture lines, bold lamps and refined modern materials,

možda vas tjeraju na vlastite podebljane kreativne odluke.
may be pushing you to your own bold creative decisions.

Velika podebljana slova i zgodne male oznake,
It's big, bold fonts and cute, pretty,

A ako želiš nešto podebljati, tu su uvijek kosi fontovi.
There's always oblique. And if you want something's that's bold.

Adresa analizirane ćelije uvijek je podebljana u dijagramu.
The address of the analyzed cell is always bolded in the diagram.

Podebljana ideja je kuhinja u visokotehnološkom stilu, crno-bijela.
A bold idea is a kitchen in high-tech style, in black and white.

bit će vrlo podebljana, smion i energična.
will be very bold, daring and energetic.

U sustavu Windows 8 možete promijeniti veličinu fonta i podebljati tekst komentara.
In Windows 8, you can change the font size and make the comment text bold.

Možete promijeniti veličinu teksta i podebljati tekst.
You can change the font size and make the text bold.

Pazeći da podebljati zidove u sobi za sastanke.
Making sure they thicken the walls in the conference room.

Ljubitelji podebljano eksperimenata sigurno će cijenitilođa tech.
Lovers of courageous experiments will surely appreciateLoggias in high-tech style.

Možda je podebljano i… nesmotreni i bezumni, ali… kako mogu živjeti bez vas?
Reckless and foolish, but… It may be bold and… how can I live without ye?

Stvari koje nikada nisu podebljale moj novčanik čak ni za toliko.
Things which have never fattened my purse by even that much.

Pomaže podebljati, definirati strukturu i povećati punoću kose.
Helps thicken, define texture& increase fullness to hair.

Podebljajte liniju i razmažite je na vanjskoj polovici gornjeg kapka.
Thickly line and smudge the outer half of the upper lid.

Da. Ovdje to podebljaju, sa kozama i psima i sranjem.
You want to kick it up a few notches out here with goats and dogs and shit.