Examples of using Podupirem in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Želiš li da ti kažem kako podupirem amandman jednakosti?
Podupirem Mannya u svemu.
I support manny no matter what.Podupirem tvrdnju mog vrlo cijenjenog prijatelja da je cijena rata ozbiljna.
That the cost of war has been grave. I support my right honorable friend's assertion.Podupirem noćnu stražu.
I support the night watch.I pod… Podupirem Mitta Romneya!
I support Mitt Romney!Ne znam zašto se tako ponaša sa mnom.-Podupirem te.
Uzmi pauzu. Podupirem te.
Take a break. I support you.Željela je da kažem kako podupirem druge ciljeve.
No Senat ce znati da te podupirem u smrtnom strahu.
But the Senate would know I was backing you only through… through fear of death.Cijeli grad zna da vas podupirem.
The whole city knows I am backing you.Već 10 g podupirem Rim. 10 godina!
For ten years I have supported Rome. Ten years!Ja podupirem ovu zajednicu i imamo pravo napraviti takav oltar.
Zašto podupirem vaše zapovjedništvo?
Why am I supporting your captaincy?Da… većinom podupirem ženske kandidatkinje,
Podupirem svoje osoblje da iskreno izraze sebe… u okružju otvorene iskrenosti.
Ja potpuno podupirem tu ideju.
I'm fully in favour of this idea.Ja potpuno podupirem tu ideju. Bille?
Bill?- Well, I'm fully in favour of this idea?Pomažem i podupirem negativca. Posilni sam.
Pomažem i podupirem negativca. Posilni sam.
I'm a henchman. I have been aiding and abetting a bad guy.Već 10 g podupirem Rim. 10 godina!
For ten years I have supported Rome!
