PODZEMNI GRAD in English translation

underground city
podzemni grad
gradsko podzemlje
subterranean city
podzemni grad

Examples of using Podzemni grad in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Navodno, ulaz u ovaj podzemni grad, u Velikom Kanjonu je na onom istočnom dijelu,
Supposedly, the entrance into this underground city of the Grand Canyon is on this eastern part,
poput onog za Los Angeles ili drugi podzemni grad Agarta mreže.
such as to Los Angeles or another subterranean city of the Agartha network.
Hram mrtvih na Yucatanu… I južnoamerička špilja koja navodno sadrži blago sa zvijezda. Podzemni grad u Turskoj.
Underground city in Turkey… beyond the stars. A temple of the dead in the Yucatαn… an And a South American cave said to contain a treasure from.
U tu svrhu Qin je utrošio preko 30 godina prisiljavajući preko 700 radnika da izgrade podzemni grad na 4 razine koji bi služio kao njegovo počivalište.
To this end, Qin spent over three decades forcing more than 700,000 laborers to construct the four-layered subterranean city that would serve as his resting place.
molim vas, izvršite evakuaciju civila u najbliži podzemni grad što prije.
please resettle the civilians into the nearest underground city quickly. Your instructions.
Britanci nisu vratili podzemni grad, ispod Rudloe Manora.
the British never gave back the underground city below Rudloe Manor.
Pobočnih tunela, koji možda vode dublje Mislite li da je to jedan od tunela, u taj podzemni grad, Amarus?
Do you think this is one of the tunnels, side tunnels that might lead deeper into this underground city of the Amarus?
Potrebno je izgraditi podzemni grad… koji će zaštititi svoje stanovnike za generacije koje dolaze.
To build an underground city… designed to keep its citizens protected for generations to come.
Oni koji su sagradili taj objekt zovu ga"podzemni grad", s obzirom na niz mreža koje funkcioniraju neovisno i pružaju zaštitu od nuklearnog udara jačine do 25 kilotona.
Those who built it call the facility''the underground city" given the multitude of networks that function independencty and provide protection to withstand up to a 25-kilotonne nuclear hit.
Ali 1963. godine obično renoviranje kuće u gradu Derinkuyu dovelo je do izuzetnog otkrića kad je otvoreni zid špilje otkrio prolaz u podzemni grad star tisućama godina na dubini većoj od 85 metara.
But in 1963, a simple home renovation in the town of Derinkuyu led to an extraordinary discovery when a cave wall was opened, revealing a passageway to an underground city thousands of years old and more than 280 feet deep.
Sam samo hodanje oko podzemnog grada, je li to zločin?
I'm just walking around the underground city, is that a crime?
Da li su oni dio podzemnog grada?
Are they part of the underground city?
Dobivate pravo boravka za podzemne gradove.
You shall obtain the right of underground city residency without drawing the lots.
Dobivate pravo boravka za podzemne gradove.
You shall obtain the right to underground city residency without drawing the lots.
Tko je o tome da se raznijeti komad nekog podzemnog grada.
Who's about to blow up a chunk of an underground city.
Nastavak grijanja iz jezgre Zemlje bi mogao pomoći čovječanstvu da preživi u podzemnim gradovima.
Permanent heat emitted by the nucleus can help humanity survive in underground cities.
SD: Da, zapravo postoji cijela grupa podzemnih gradova nazvana Agartha Mre a.
SD: Yes, in fact there is a whole group of subterranean cities called the Agartha Network.
Podzemni vojske Online igre za gradnju podzemnog grada.
Online Game for the construction of the underground city.
Mnogi su dijelovi podzemnoga grada projektirani da izdrže površinsku eksploziju od 10 megatona.
Many sections of the underground city Except, I suspect, were designed to survive the impact of a ten-megaton overblast.
Skrivali u podzemnom gradu Derinkuyu da bi pobjegli od pustinjskih pljačkaša do rimskih legija. Tijekom zapisane povijesti mnogi su se različiti narodi.
During recorded history, many different peoples to escape everything from desert raiders to Roman legions. did in fact hide in the underground city of Derinkuyu.
Results: 65, Time: 0.0371

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English