POHODI in English translation

• visited
• campaigns
• haunts
• raiding
• visits
• visit
• expeditions
• pohodi

Examples of using Pohodi in Croatian and their translations into English

Njegovi su pohodi bili do u tančine isplanirani,
His campaigns were meticulously planned,

Jurlinovi dvori u Primoštenu Burnjem nisu samo turistička atrakcija, premda ih godišnje u prosjeku pohodi deset tisuća turista.
Jurlinovi court in Primosten Burnji not just a tourist attraction, although they visited a year on average ten thousand tourists.

Arkanđeo Gabrijel pohodi skromnu nazaretsku djevojku
The Archangel Gabriel visits a humble girl in Nazareth

po dobroti prema svome puku, pohodi me spasenjem svojim.
with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation.

Jurlinovi dvori u Primoštenu Burnjem nisu samo turistička atrakcija, premda ih godišnje u prosjeku pohodi deset tisuća turista.
Jurlinovi yard Jurlinovi court in Primosten Burnji not just a tourist attraction, although they visited a year on average ten thousand tourists.

Gospodine, pohodi nas svojim mirom, tvoja prisutnost neka nas ispuni radošću.
Lord, visit us with your peace, your presence will fill us with joy.

Turci su vratili Beograd 1690. i pohodi sljedeće godine su bili relativno neodlučenog ishoda.
Belgrade was recaptured by the Ottomans in 1690 and the following year's campaign was relatively indecisive.

Istraži mi srce, pohodi noću, ognjem me iskušaj,
You have proved my heart. You have visited me in the night. You have tried me,

Zahvalnost je karakteristična crta srca koje pohodi Duh Sveti;
Gratitude is a characteristic of a heart that has been visited by the Holy Spirit.

Za vrijeme održavanja festivala taj gradić u unutrašnjosti Istre pohodi nekoliko tisuća posjetitelja: oni iz svijeta filma,
During the festival, this small town in continental Istria is visited by several thousand people from the film world,

Bio je poput duha kog sam prizvao da me pohodi. Craig, tko je odgovoran za ovaj kongresni.
Craig, who's responsible for this congressional… It was like a ghost I would conjured to haunt me.

Bio je poput duha kog sam prizvao da me pohodi. Craig, tko je odgovoran za ovaj kongresni.
It was like a ghost I would conjured to haunt me. Craig, who's responsible for this congressional.

zlo ga ne pohodi.
he shall not be visited with evil.

ponuka ga srce da pohodi braću svoju, sinove Izraelove.
it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.

međunarodni zločinački pohodi neće vas spasiti.
an international crime spree will not save you.

Inspiriran istinitim događajima film Obred prati skeptičnog studenta bogoslovije Michaela Kovaka koji nerado pohodi školu egzorcizma u Vatikanu.
Inspired by true events, follows a skeptical seminary student Michael(Colin O'Donoghue) who reluctantly attends an exorcism school at the Vatican.

Početkom 1890-ih započeli su vojni pohodi u Čadu protiv tamošnjeg stanovništva koje je predvodio Rabih az-Zubayr.
During the 1890s the Sudanese warlord Rabih az-Zubayr was actively expanding his power in the former Bornu Empire around Lake Chad.

Sve obuze strah te slavljahu Boga govoreći:"Prorok velik usta među nama! Pohodi Bog narod svoj!
Fear took hold of all, and they glorified God, saying,"A great prophet has arisen among us!" and,"God has visited his people!

to æete raditi kad vas Gospod pohodi?
what will ye do when the Lord shall visit you?

Samson dođe da pohodi svoju ženu, donijevši joj kozle
that Samson visited his wife with a kid;