POJAVOM in English translation

• appearance of
• advent of
• emergence of
• occurrence of
• onset of
• phenomenon
• appear
• rise of
• with the introduction of
• manifestation of
• presence of

Examples of using Pojavom in Croatian and their translations into English

Pojavom tehnoloških napredaka,
With the advent of technological advancements,

Ovo doba se često odlikuje pojavom u djece zamišljenih prijatelja- shalunisheka.
This age is often characterized by the appearance in children of imaginary friends-shalunishek.

Iznenađen sam pojavom takve vrline.
I'm surprised by the appearance of such virtue.

Iznenađen sam pojavom takve čednosti.
I'm surprised by the appearance of such virtue.

Gore, ljudi se bave pojavom, ovde se bave svojim poslom.
Gore, people dealing with the appearance, here are doing their job.

Pojavom hrđe će slaviti poput octa, a obično"Pemoksol".
With the advent of rust will celebrate like vinegar, and the usual"Pemoksol".

Prirodno nastaje starenjem, ili pojavom nekih bolesti i uzimanja lijekova.
Naturally occurs with ageing, or with the appearance of certain diseases and taking medications.

Ja sam osoba koja živi sa ranom pojavom Alzheimera.
I'm a person living with Early Onset Alzheimers.

praćena pojavom karakterističnog osipa kože.
accompanied by the appearance of a characteristic skin rash.

U mnogim zemljama postoje zanimljivi običaji povezani s pojavom prvog zuba.
In many countries there are interesting customs associated with the appearance of the first tooth.

Neki ljudi vjeruju da je povezan s pojavom NLO-a još od davnih vremena.
Some people believe that it is connected with the appearance of UFOs since ancient times.

Suvremena pedijatrija rijetko se suočava s pojavom gubitka težine.
Modern pediatrics are rarely faced with the phenomenon of weight loss.

Na primjer, ljudski papiloma virus je praćen pojavom rasta kože.
For example, the human papilloma virus is accompanied by the appearance of skin growths.

Koji se mijenja sa pojavom od Vercingetoriks.
That changes with the emergence of Vercingetorix.

Može biti uzrokovan ozljedom mozga ili ranom pojavom Alzheimerove bolesti.
Could be caused by brain injury, or early onset Alzheimer's.

Ja sam iznenađen pojavom takve vrline.
I'm surprised by the appearance of such virtue.

Prešao sam dug put da stojim pred tvojom cijenjenom pojavom.
I have journeyed a long way to stand before your honorable presence.

Prilikom povećanja opterećenja treba voditi pojavom boli.
When increasing the load should be guided by the appearance of pain.

Ova se značajka može dopuniti pojavom sluznica.
This feature can be supplemented by the appearance of mucous secretions.

S pojavom žutih, krhkih listova u sadnicama petunije,
With the appearance of yellow, fragile leaves in seedlings of petunias,