POJEDINCI in English translation

• individuals
• people
• individual

Examples of using Pojedinci in Croatian and their translations into English

Bi li profitirala lokalna zajednica ili pojedinci?
Was it for the benefit of the local government or for the individual?

Bi li profitirala lokalna zajednica ili pojedinci?
Was it for the benefit of the local unit government or for the individual?

Bi li profitirala lokalna zajednica ili pojedinci?
Or for the individual? Was it for the benefit of the local government?

Dragi supruže i ženo, ili cijenjeni pojedinci. Prestanite s razgovorom.
Stop talking. Dear husband and wife to-be, or esteemed singletons.

E Oktávius dr Slanica je zapravo pojedinci poznat kao Dirk!
Is actually an individual known as Derek! My team has uncovered that Dr. Octavius Brine!

E Oktávius dr Slanica je zapravo pojedinci poznat kao Dirk!
Is actually an individual known as Derek!

Članovi Europskog parlamenta glasuju kao pojedinci i u svoje ime.
Members of the European Parliament shall vote on an individual and personal basis.

U krizama, pojedinci su nevažni.
In a crisis, the individual is unimportant.

Ova točka je potvrđeno znanstvenim testovima, kao i pojedinci mišljenja.
This thing is verified by scientific tests as well as users testimonials.

Zapravo, u pitanju su pojedinci.
It's all about the individuals.

U sedamdesetima, osamdesetima… pojedinci su napravili strašne stvari u ovoj zemlji…
In the seventies, in the eighties… some people did terrible things in this country…

vrlo dragocjeno i da bi pojedinci puno platili za njega. Rekli su da je genetsko istraživanje koje je tvoj otac.
They said the genetics research and that people would pay a lot for it.

Sjetite se kako pojedinci reagiraju na dijagnozu bolesti opasne po život
Think about how an individual responds to a diagnosis of a life-threatening illness

Pojedinci su napravili strašne stvari u ovoj zemlji…
Some people did terrible things in this country… In the seventies,

Navijače čine pojedinci, od kojih svako ima jedinstven glas. Glas koji biste jasno čuli kada bi postojao način da ga izolujete.
The cheering mass is actually made up of individual fans… each with his or her own distinctive voice… voices you could make out clearly… ifyou had a way to isolate them.

To Phen375 zapravo je razvijen na temelju načela iznimno popularnog fentermina prehrana režimu dodataka će zasigurno učiniti pojedinci sjesti i uzeti obavijest.
The fact that Phen375 has been developed based on the principles of the extremely prominent Phentermine diet regimen supplements will most certainly make people sit up as well as take notice.

U rezoluciji se jasno navodi kako su svi pojedinci i skupine koji pokušavaju nametnuti vlastite vizije Islama na Muslimane u BiH neprihvatljivi i za ukor.
The resolution clearly states that any individual or groups who seek to impose their own visions of Islam on BiH Muslims are unacceptable and reprehensible.

Te priče govore o tome kako su pojedinci u Europi primili pomoć za poboljšanje njihovih vještina, pronalazak posla
These stories show how individual Europeans were given a helping hand to improve their skills,

Šteta koju mogu učiniti pojedinci je neznatna u usporedbi sa štetom koju mogu učiniti autoriteti jer oni za sobom često povlače cijelo društvo.
The damage that an individual can make is insignificant compared to the damage authorities can make because they often pull back the whole society.

Ako bi pojedinci pokazali nadu u novu priliku… bili bi poslani u bolnicu za kronično bolesne gdje bi ih.
If an individual showed hope of reclamation… he was sent to a chronic illness hospital where… mechanical and propagandistic treatments soon cured him.