POLARITET in English translation

• polarity

Examples of using Polaritet in Croatian and their translations into English

Govori razumljivo! Onda ostani kraj kontrolne jedinice, možeš obrnuti polaritet dovoljno dugo da ugasiš.
Speak English! long enough to disengage maglev and that could… That stator control unit can reverse the polarity.

Bijela cigla u unutrašnjosti dnevne sobe je fenomen koji dobiva polaritet, poput eko stila općenito.
White brick in the interior of the living room is a phenomenon gaining a polarity, like the eco-style in general.

može promijeniti polaritet i okretati se 0-180º,
it can change polarity and rotate 0-180º,

južni pol zamijenjuju polaritet.
south poles switch polarity.

pokazuje da je polaritet sekundarnog namotanja ispravan,
Shows that the secondary winding polarity is correct,

Kako bi poremetili emitirane emitirane emitente na mozgu. U početku sam zamislio prigušivač mentalne aktivnosti i imali smo ideju preokrenuti polaritet dopuštajući to kao samo ometanje ulaznih emitiranih na mozak,
Initially, I envisioned the mental activity dampener to invert the polarity, allowing this to disrupt as just disrupting inbound brainwave broadcast,

imali smo ideju preokrenuti polaritet dopuštajući to kao samo ometanje ulaznih emitiranih na mozak, ali sam razgovarao s DA Cecille Hortonom Oprosti, Ralphie.
to disrupt outbound brainwave broadcasts as well. and we had the idea to invert the polarity allowing this.

zbog preranog preklapanja pomoćne sklopke, vrijeme držanja signala zatvaranja je prekratko, polaritet dva zatvarajuća svitka nije pravilno povezan,
the holding time of the closing signal is kept too short, the polarity of the two closing coils is incorrectly connected, the closing rod

druga ima polaritet-1, korisnik mora odgovoriti„Potpuno se slažem“ na prvo izjavu te„Potpuno se ne slažem“ za drugu izjavu kako bi dobio maksimalni rezultat na toj dimenziji radara.
polarity value of 1 for the dimension and"> the other has polarity of -1, the user has to answer“Completely agree” for the first and“Completely disagree” for the second statement to get maximum score on the radar dimension.

ističući da polaritet osobina nije testiran
pointing out that the polarity of characters was not tested

visokonaponski ispravljački silicijski pilot instaliran je pored transformatora za punjenje, Polaritet napona punjenja može se automatski preokrenuti pomoću prijenosnog mehanizma.
pile is installed next to the charging transformer, the charging voltage polarity can be automatically reversed by the transmission mechanism.

južni pol zamijenjuju polaritet.
south poles switch polarity.

opterećenje napon između oba kraja terenu jednak i suprotan polaritet, naziva balansiranje opterećenja,
if the load voltage between both ends of the ground equal and opposite polarity, is called load balancing,

Ne mogu manipulirati polaritetom.
I can't manipulate the polarity.

I to su tvoja dva polariteta?
And those are your two polarities?

Od induktivnog elementa treba obratiti pozornost na polaritetu svitka glavu
Of the inductive element one should pay attention to the polarity of the coil head

Ovaj alat služi za provjeru polariteta i spajanja statusa kabela,
This tool is used to check the polarity and connecting status of the cable,

Vrh: Simulirano magnetsko polje(boja) s polaritetima prikazanim u sivim tonovima(tamno= negativno; svijetlo= pozitivno).
Top: Simulated magnetic field lines(color) with polarities show in gray scale(dark= negative; light= positive).

Ovaj se alat koristi za provjeru polariteta i statusa povezivanja kabela
This tool is used to check the polarity and connecting status of the cable,

Provedeni su proračuni iizvršena mjerenja razine buke na više kaveznih zatvorenih motorarazličitih veličina i polariteta.
Calculation and testings of noise level fora few totally enclosed squirrel-cage induction motors of varioussizes and polarities are carried out.