POLARNE in English translation

• polar
• ice
• northern

Examples of using Polarne in Croatian and their translations into English

otopit će polarne kape.
it will melt the polar ice cap.

Zemlja se ohladila i ušla u ledeno doba. Formirale su se polarne ledene kape.
The polar icecap formed, the earth cooled and entered the Ice Age.

obuhvaća sve klimatske zone, od pustinjske na sjeveru do polarne na jugu.
covers climatic zones ranging from desert in the north to polar in the south.

Sve te polarne kape koje se tope omogućavaju moj posao da cvjeta od ožujka do Dana zahvalnosti.
All those melting ice caps keep my pool cleaning business open from March through Thanksgiving.

Ne znam za vas, ali zadovoljstvo mi je sva potrebna isplata. zaustavljanja polarne kape od otapanja ili spašavanje gnijezda malih pingvina.
But the satisfaction of stopping an ice cap from melting… is all the payment I need. or saving a nest of baby penguins… Listen, I don't know about you.

Na primjer, povećanje broja napada polarnih medvjeda je izravna posljedica topljenja polarne kape.
The increase in polar bear attacks, for example, is a consequence of the melting of the ice caps.

Ali poželite li otopiti polarne kape, sravniti Fuji sa zemljom,
But you want to melt the polar ice caps, or vaporize Mount Fuji,

Zbog globalnog zatopljenja tope se polarne kape i svi ćemo biti pod morem.
Due to global warming, the polar ice caps are melting and, hey, we're gonna be all underwater anyway.

Polarne kape će se otopiti,
The polar ice caps will melt,

Bijela vuna, također poznat kao polarne vune, ima dobru crimp što je neobično za takve grube vune.
The white wool, also known as Eider wool, has a good crimp which is unusual for such rough wool.

Ali tvoje polarne kape su znatno niže veličina regulacije za planet ove kategorije, gospodine. Pa, žao mi je što imam da vam kažem, gospodine.
Sorry? Well, I'm sorry to have to tell you, sir, regulation size for a planet of this category, sir. but your polar ice caps are significantly below.

Važnost održavanja intenziteta polarne konstante… je da ako se to može proizvesti… umjesto
An ordinary steel block. of the pole constant is that if this can be produced,

Pa, zemlja će uroniti u mrak, polarne kape će se otopiti
Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt

Sad si nas bacio na svet gde su se polarne kape otopile i potopile San Francisko.
Now you dropped us in a world where the polar icecaps must have melted and flooded San Francisco.

Porast temperature od nekoliko stupnjeva otopio bi polarne kape.
Well it's been calculated a few degrees rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.

krvi i kostiju, polarne hladnoće i iscrpljujuće vrućine.
blood and bone, arctic chill and sweltering heat.

Ova translunarna fotografija obale obuhvaća područje od Sredozemnog mora pa do južne polarne kape Antarktika.
This translunar coast photograph extends from the Mediterranean Sea area to the Antarctica south polar ice cap.

Globalno zagrijavanje otopit će polarne kape za 80 godina.
Global warming will melt the polar ice caps within 80 years.

poželite li otopiti polarne kape, sravniti Fuji sa zemljom.
steal the moon… But you want to melt the polar ice caps.

će se raširiti preko sjeverne hemisfere i otopiti polarne kape. Upozorila me na crni cvijet.
about a black flower, which she said would spread across the northern hemisphere and melt the polar ice cap.