POLIPE in English translation

• polyps

Examples of using Polipe in Croatian and their translations into English

Najvažnija značajka, kojom liječnik može sumnjati na prisutnost ženskih maternice polipa- obilnim krvarenja iz maternice obično se pojavljuju u roku od nekoliko dana nakon menstruacije.
The most important feature, by which your doctor may suspect the presence of a woman's uterine polyps- a profuse uterine bleeding usually appear within a few days after menstruation.

Dobili osloboditi od polipa u nosu može biti uz pomoć konzervativne terapije,
Get rid of polyps in the nose can be with the help of conservative therapy,

došlo je do značajnog linearnog trenda s dozom za incidenciju kombinacije endometrijskih stromalnih polipa rogova maternice i endometrijskih stromalnih sarkoma.
there was a significant linear trend with dose for the incidence of combined uterine horn endometrial stromal polyps and endometrial stromal sarcomas.

primjerice zbog polipa.
for example, because of polyps.

No, polipi karcinom endometrija isporučio više problema od svih ostalih vrsta polipa- dobivanje trudna nakon uklanjanja polipa je mnogo lakše i sigurnije.
But polyps endometrial cancer delivered more problems than all other types of polyps- getting pregnant after removal of the polyp is much easier and safer.

adenoida, polipa ili zakrivljenosti nazalnog septuma.
adenoids, polyps or curvatures of the nasal septum.

njihovi proizvodi imaju preventivnu ulogu kod kolorektalnog karcinoma, polipa, hormonskih karcinoma,
their products play a preventive role against colorectal cancer, polyps, hormonal cancers,

Neki znanstvenici vjeruju da je jedan od faktora koji može dovesti do formiranja polipa u želucu Helicobacter pylori infekcija.
Some scientists believe that one of the factors that can lead to the formation of polyps in the stomach is Helicobacter pylori infection.

fibroide, polipa, raka hygroma.
fibroids, polyps, hygroma cancer.

U 0,4% žena u postmenopauzi koje su liječene ospemifenom u trajanju do 1 godine prijavljena je pojava benignih polipa endometrija, u usporedbi s 0,2% žena koje su primale placebo.
In post-menopausal women who received ospemifene treatment up to 1 year, benign endometrial polyps were reported in 0.4% compared to 0.2% in women who received placebo treatment.

Osim navedenog, razvili smo jaš jednu spiralu od zlata, koja se može koristiti za liječenje bolesti maternice poput polipa, piometre i cista.
In addition to this contraceptive device, we developed another coil made of gold, which can be used to cure uterus diseases like pyometritis, polyps and cysts.

adenoidi, parazitoze, moguće polipa.
parasitosis, and polyps are also possible.

velike(više od 3 cm) polipa mogu se razlikovati po veličini.
large(more than 3 cm) polyps can be distinguished by size.

koja se pričvrsti na prikladnu podlogu i preobrazi u polipa, od kojeg se razvije zadruga.
which attaches to a suitable surface and transforms into polyps, that develop cooperatives.

Izgled polipa u rektumu nije neizlječiva bolest,
The appearance of a polyp in the rectum is not an incurable disease,

pune polipa, kako bi skupili što više svjetlosti.
crammed with polyps, to gather as much light as possible.

Krečnjak je prvenstveno sačinjen od tijela, odnosno od ljuštura mrtvih morskih stvorenja- korala i polipa.
out of the bodies, the shells, of dead sea creatures- coral and polyps- and when they die.

i nazalnih polipa izraslina u sluznici nosa.
and nasal polyps growths in the lining of the nose.

Imam strašne polipe u nosu.
I have terrible nasal polyps.

Novotvorine uključujući ciste i polipe.
Including cysts and polyps.