Examples of using Postanka in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nekoliko članova odbora Postanka obrane Corporation.
Ako tražiš Bodež Postanka, zakasnila si.
Pronađeni su svici Postanka.
The genesis scroll has been found.Posado Postanka, spremni smo za ulazak.
We are go for insertion. Origin crew.Ako tražiš Bodež Postanka, zakasnila si.
If you're looking for the Origin Dagger… You're too late.
Posado Postanka, spremni smo za ulazak.
Origin crew, we are go for insertion.Poput pridruživanja Institutu Postanka?
Like joining the Origin Institute?Ali ja trebam Bodež Postanka.
But I need the Origin Dagger.Nema Bodež Postanka.
She doesn't have the Origin Dagger.Imala sam drugo tijelo na umu kada sam krenula tražiti Bodež Postanka.
I had another vessel in mind when I went looking for the Origin Dagger.Imala sam drugo tijelo na umu kada sam krenula tražiti Bodež Postanka.
When I went looking for the Origin Dagger. I had another vessel in mind.Od postanka vremena.
To je najvažnije pravilo od postanka vremena.
It's Zvuči poput"Knjige Postanka," zar ne?
Sounds like the Book of Genesis. Doesn't it?Ovo je masina postanka, prozor stvaranja.
This is a genesis machine, Oboje ste pročitali Knjigu postanka, zar ne?
You have both read the Book of Origin, have you not?Od njegovog postanka, čovjek je znao za patnju i bol.
Od postanka naše vrste, čovjek je blagoslovljen znatiželjom.
Since the dawn of our species, man has been blessed with curiosity.Oboje ste pročitali Knjigu postanka, zar ne? Samo griješiš.
You have both read the Book of Origin, have you not? Just wrong.Oboje ste pročitali Knjigu postanka, zar ne? Samo griješiš?
Just wrong. You have both read the Book of Origin, have you not?
