POTJERU in English translation

Dobro, napuštamo potjeru.

All right, we're leaving the posse.

Cetvrta konjica… krenut ce u potjeru… za odredeno vrijeme.

Fourth Cavalry… in due course. will pursue.

Ona potjeru svoju ljubavnu španjolskih muškaraca.

She pursued her love Of Spanish men.

Odredbe su, obustaviti potjeru.

The orders are to abandon pursuit.

Iziđi sa mnom večeras. Voliš potjeru.

You like the chase. Katrina, go out with me tonight.

Potjeru za Kapetanom Amerikom, zaslužujemo znati zašto.

A manhunt for Captain America we deserve to know why.

Ja ću voditi potjeru.

I will take the posse out.

Exit potjeru medvjed.

Exit pursued by a bear.

Ću izvještaj nakon Ja potjeru drugu vodstvo.

I will make the report after I pursue another lead.

Gospodine, koliko god bih volio pridružiti potjeru za Raina.

Sir, as much as I would like to join the manhunt for Raina.

odobrenje da formiraš potjeru.

authority you form posse.

Washington je zabrinutiji kako ovo utječe na potjeru.

I think DC's more concerned with how this affects the manhunt.

Sigurno si lud kada si ovdje došao podignuti potjeru.

You must be crazy, coming in here to raise a posse.

Inspektore Drake, Vi ste naložili potjeru, tip zvani Hafeez.

Inspector Drake, it is you who's ordered a manhunt,- fellow called Hafeez.

Isuse. Ja ću voditi potjeru.

Geez. I will take the posse out.

Vijek jednog poslijepodneva ne baš zaslužuju potjeru.

The span of one afternoon doesn't exactly merit a manhunt.

Imao sam potjeru na leđima, pokušavali su da me objese.

I had a posse on my tail they were aim to hang me.

Trudy kaže da Obavještajna preuzima potjeru.

Trudy says Intelligence is taking over the manhunt.

Formiramo potjeru ujutro.

We're forming a posse in the morning.

Je li to sigurno pretpostaviti da ste zovete izvan potjeru za kraljicu?

Is it safe to assume you're calling off the manhunt for Queen?

Examples of using Potjeru in Croatian and their translations into English