POVJERUJEM U TO in English translation

• me to believe that

Examples of using Povjerujem u to in Croatian and their translations into English

Očekuješ da povjerujem u to?
You expect me to believe that?

Odbijam da povjerujem u to.
I refuse to believe that!

Želite da povjerujem u to, zar ne?
You want me to believe it, don't you?

Očekuješ da povjerujem u to?
You expect me to believe this appalling tale?

Želiš da povjerujem u to?
You want me to believe it?

Očekuješ da povjerujem u to?
You expect us to believe that?

Očekuješ da povjerujem u to?-Jesam, gospodine.
You expect me to believe that?- Yes, sir.

Odbijam da povjerujem u to.
None of it matters. I refuse to accept that.

Očekuješ da povjerujem u to?
You expect me to swallow that?

Zaista očekuješ da povjerujem u to?
He really expects me to believe this?

Zbilja želiš da povjerujem u to?
And you want me to believe in it?

Kad povjerujem u to, iskoristit ću ključ.
When I believed that, I would use the key.

Teško mogu da povjerujem u to.
I can hardly believe it.

Pa, odbijem da povjerujem u to.
Well, I refuse to believe that.

Da li očekujete da ja povjerujem u to?
You expect me to believe that?

Ne mogu da povjerujem u to.
I can't even begin to believe that.

Ti si me natjerala da povjerujem u to.
It made me believe it was.

A ja bih trebao da povjerujem u to?
And I'm supposed to believe that.

Volio bih da mogu da povjerujem u to.
I wish I could believe that.

Naporno sam radio da povjerujem u to.
I have worked so hard to believe it.