PRAUNUK in English translation

• great-grandson
• vampson
• great-grandchild
• great grandson

Examples of using Praunuk in Croatian and their translations into English

Praunuk si John Cabala,
The man who changed the whole course of the world. You are the great-grandson of John Cabal,

Moj praunuk ne bi ceo život ostao slabić. Da me nisi zaustavio.
If you didn't stop me, my great-grandson wouldn't have to be a wimp his whole life like Schlumpy over here.

Mnogo godina poslije, njegov praunuk Ivan napustio je posao nadničara u vinogradima poznate obitelji Turković
Many years later his great-grandson Ivan left his job as a day labourer in the vineyards of the Turković family

njen muž Burt, moj praunuk Jimmy.
Virginia♪♪ her husband Burt, my great-grandson Jimmy♪.

koju je utemeljio princ Nikola Petrović, praunuk kralja Nikole I.
founded by Prince Nikola Petrovic, a great-grandson of King Nikola I.

koji je bio praunuk starije sestre Henrika VIII.
who was the great-grandson of Henry VIII's older sister

Euzebija Cezarejskog- praunuk Isusovog brata Jude
was the great-grandson of Jude, brother of Jesus,

Da me nisi zaustavio,… moj praunuk ne bi cijeli život ostao slabic.
If you didn't stop me, my great-grandson wouldn't have to be a wimp his whole life like Schlumpy over here.

Da me nisi zaustavio,… moj praunuk ne bi cijeli život ostao slabic.
If you didn't stop me, my great-grandson wouldn't have to be a wimp his whole life.

Kao ovaj Šljompa ovdje. Da me nisi zaustavio, moj praunuk bi morao biti vampir cijelog života Za mnom.
Follow me. If you didn't stop me, my great-grandson wouldn't have to be a wimp his whole life like Schlumpy over here.

Praunuk si John Cabala,
You're the great-grandson of John Cabal,

Nitko na podmornici ni na Palau nitko u Woods Holu ili praunuk Jacqua Custoa ne zna više o Yap brazdi od vas, gđo Knox.
No one else on the submarine, no one else on Palau, no one else at Woods Hole, Scripps or Jacque Cousteau's great-grandson knows as more about the Yap Trench as you do Ms. Knox.

i vaš unuk ili praunuk, ili nećakinja, nećak
and your grandchild, or great-grandchild, or niece or nephew

I kao takav ispunjava mjerilo da ga smatraju obojenom osobom on ima najmanje jednu osminu crnačke krvi Kao praunuk Newtona Knighta i crnačke robinje Rachel,
That as the great-grandson of Newton Knight and a negro slave known commonly as Rachel, he is of at least 1/8th negro blood,

I kao takav ispunjava mjerilo da ga smatraju obojenom osobom on ima najmanje jednu osminu crnačke krvi Kao praunuk Newtona Knighta i crnačke robinje Rachel,
That as the great-grandson of Newton Knight to be considered a coloured person he is of at least 1/8th Negro blood,

I kao takav ispunjava mjerilo da ga smatraju obojenom osobom on ima najmanje jednu osminu crnačke krvi Kao praunuk Newtona Knighta i crnačke robinje Rachel,
To be considered a colored person That as the great-grandson of Newton knight he is of at least 1/8th negro blood,

I kao takav ispunjava mjerilo da ga smatraju obojenom osobom on ima najmanje jednu osminu crnačke krvi Kao praunuk Newtona Knighta i crnačke robinje Rachel,
To be considered a colored person That as the great-grandson of Newton knight he is of at least 1/8th negro blood,

I kao takav ispunjava mjerilo da ga smatraju obojenom osobom on ima najmanje jednu osminu crnačke krvi Kao praunuk Newtona Knighta i crnačke robinje Rachel, u državi Mississippi.
And as such, meets the minimum standard That as the great-grandson of Newton Knight to be considered a colored person he is of at least 1/8th Negro blood, and a Negro slave known commonly as Rachel, in the State of Mississippi.

Ne prepoznaješ vlastitog praunuka?
You don't recognize your own great-grandson?

Zamolila sam ga da vidim praunuka prije smrti.
I told him I had to see a great-grandson before dying.