Examples of using Pravednost in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Govoriti«oprosti mi» nakon što zgriješimo ne uklapa se u Božju pravednost.
Povjerova Abraham Bogu i uraèuna mu se u pravednost.
Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice.Povjerova Abraham Bogu i uračuna mu se u pravednost.
Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice.Koja je dakle Kristova pravednost?
What then is the justice of Christ?Ovoga sam tjedna naučio da je kraljevstvo Božje pravednost i mir.».
Ta velimo: Vjera se Abrahamu uračuna u pravednost.
For we say that faith was reputed to Abraham unto justice.Ali naša zastava svijetu predstavlja pravednost.
But to the world, our flag represents that which is right.Dečki poput nas, ima pravednost u ratu. Shvatiš.
You realize, guys like us, there's a fairness in war.Tiranija često ugnjetava pravednost.
sad vidim pravednost ovoga.
now I see the justice of this.Vjerovao je u pravednost rata.
He believed in the rightness of the war.Imam jasnoću, pravednost.
There's Pretvarao bi se da uviđa pravednost cilja ovoga pretendenta!
He would pretend to see the justice of this pretender's cause!Uvjeren sam u pravednost vaše stvari.
I am persuaded by the justice of your cause.Da se bori za pravednost.
To fight for what's right.Nakon što je propovijedao pravednost cijelome svijetu, i nakon što je stigao do krajnjih granica Zapada, podnio je mučeništvo pred vlastodršcima;
After preaching justice to all in the world, and after having arrived at the limits of the West, he endured martyrdom before the political rulers;Glavni neprijatelj čovjeka nije niti pravednost(s njim se nekako može riješiti problemi), već krivično tijelo
The main enemy of a man is not even justice(with him somehow one can solve problems),Izgradili pravednost SAD-a, Misliš li to tih investitora učinili nas profitabilnijim?
Do you think that these investors made us more profitable? built up the equity of the United States?ona potrebuje ljubav i pravednost i ruke pomoci,
needs love and justice and helping hands,Kako bi se očuvala pravednost, udruga veterana je trebala imati precizan popis osoba koje su doista veterani", kaže Shala.
The association of veterans was supposed to have an accurate list of those who are really veterans, in order to be fair," says Shala.
