Examples of using Predsjednik nicolas in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bin Laden je optužio nekoliko sadašnjih i bivših europskih čelnika-- uključujući sadašnjeg britanskog premijera Gordona Browna i francuskog predsjednika Nicolasa Sarkozya-- da su"pod okriljem Bijele kuće.
He accused several current and former European leaders-- including current British Prime Minister Gordon Brown and French President Nicolas Sarkozy-- of being"under the shadow of the White House.ostavljajući odluku o tome kako ratificirati članstvo zemlje u EU francuskom predsjedniku Nicolasu Sarkozyu.
leaving the decision on how to ratify a country's EU membership to French President Nicolas Sarkozy.Rasprava o tom pitanju tijekom ručka izazvala je podulju verbalnu razmjenu između francuskog predsjednika Nicolasa Sarkozya i predsjednika Europske komisije(EK)
The lunchtime discussion of the issue sparked a lengthy verbal exchange between French President Nicolas Sarkozy and European Commission(EC)Grčki premijer Costas Karamanlis sastao se u ponedjeljak(30. srpanj) u Parizu s francuskim predsjednikom Nicolasom Sarkozyem s kojim je razgovarao o gospodarskim odnosima,
Greek Prime Minister Costas Karamanlis met with French President Nicolas Sarkozy in Paris on Monday(July 30th) to discuss economic relations,u Parizu prošlog mjeseca s francuskim predsjednikom Nicolasom Sarkozyem. Getty Images.
in Paris this month with French President Nicolas Sarkozy. Getty Images.Strauss-Kahn smatran je vodećim kandidatom socijalista na izborima protiv predsjednika Nicolasa Sakorzya sljedeće godine.
Strauss-Kahn was once considered the Socialist party front runner against President Nicolas Sarkozy in the 2012 French presidential elections.gdje je vodio razgovore s francuskim kolegom Francoisom Fillonom i predsjednikom Nicolasom Sarkozyem.
where he held talks with French counterpart Francois Fillon and President Nicolas Sarkozy.Nakon prošlogodišnjeg sastanka s francuskim predsjednikom Nicolasom Sarkozyem u Parizu, predsjedavajući predsjedništva BiH
After a meeting late last year with French President Nicolas Sarkozy in Paris,Sastanak turskog premijera Recepa Tayyipa Erdogana u Parizu ranije ovog mjeseca s francuskim predsjednikom Nicolasom Sarkozyem doveo je do određenog optimizma-- istina opreznog-- kako bi Francuska mogla ponovno razmotriti svoje protivljenje članstvu Turske u EU.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's meeting in Paris earlier this month with French President Nicolas Sarkozy has led to some optimism-- however cautious-- that France may rethink its opposition to EU membership for Turkey.Posselt je apelirao na francuskog predsjednika Nicolasa Sarkozyja, koji do kraja godine predsjeda Europskom unijom,
Posselt appealed to French President Nicolas Sarkozy, who is presiding the EU until the end of year,Francuskom predsjedniku Nicolasu Sarkozyju pripisuju se zasluge za vođenje diplomacije EU tijekom sukoba Rusije s Gruzijom,
French President Nicolas Sarkozy is credited with leading the EU's diplomacy during the Russia-Georgia conflict,makedonski premijer Nikola Gruevski nakon razgovora s francuskim predsjednikom Nicolasom Sarkozyem u Parizu.
said on Friday(May 15th) after talks with French President Nicolas Sarkozy in Paris.ukloni ovu naftu iz petrodolarskog sustava kazarske mafije pravi je razlog pokušaja zbacivanja predsjednika Nicolasa Madura.
its efforts to remove this oil from the Khazarian mafia's petrodollar system is the real reason for the attempt to overthrow President Nicolas Maduro.njemačke kancelarke Angele Merkel i francuskog predsjednika Nicolasa Sarkozya, koji se trebaju sastati u utorak.
German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy, who are scheduled to meet on Tuesday.islamističkim konzervativcima produbila se nakon ciparskog problema, te nakon što je opozicija francuskog predsjednika Nicolasa Sarkozyja praktički blokirala pregovore Turske o članstvu u EU.
Islamist-rooted conservatives deepened after the Cyprus problem and French President Nicolas Sarkozy's opposition effectively blocked Turkey's EU membership talks.Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy je jedan od navijača PSG-a.
Former French President Nicolas Sarkozy is one of the club's most prominent supporters.Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy i ruski predsjednik Dmitry Medvedev potvrdili su svoje sudjelovanje.
French President Nicolas Sarkozy and Russian Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy predložio je redovni sastanak šefova država ili vlada država europodručja.
The French President, Nicolas Sarkozy, proposes a regular meeting of Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy posredovao je u postizanju primirja kojim je okončan petodnevni sukob.
French President Nicolas Sarkozy mediated a ceasefire agreement that ended the five-day conflict.Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy izrazio je nadu kako će Hrvatska postati 28. članica EU.
French President Nicolas Sarkozy said he hopes Croatia will become the EU's 28th member state.
