PREDSTOJEĆIM IZBORIMA in English translation

• upcoming elections
• coming election
• upcoming vote
• upcoming election
• coming elections

Examples of using Predstojećim izborima in Croatian and their translations into English

Ministar energetike Taner Yildiz, koji je također ključni kandidat vladajuće Stranke pravde i razvitka(AKP) na predstojećim izborima, bit će domaćin ceremonije potpisivanja u svojem rodnom gradu Kayseriu u središnjoj Anatoliji.
Energy Minister Taner Yildiz, who is also a key candidate for the ruling Justice and Development Party(AKP) in the upcoming elections, will host the ceremony in his central Anatolian hometown, Kayseri.

Pozdravljajući predsjednikov poziv, šef UNMIK-a Soren Jessen-Petersen izjavio je u srijedu kako će sudjelovanje kosovskih Srba na predstojećim izborima“utrti put njihovoj zastupljenosti u lokalnim institucijama
Welcoming the president's call, UNMIK chief Soren Jessen-Petersen said Wednesday the participation of Kosovo Serbs in the upcoming vote would"pave the way for their representation in local institutions

To je rekao samo kako bi dobio više glasova na predstojećim izborima", izjavio je za SETimes predsjednik Partije demokratskog progresa Mladen Ivanić.
he said that sort of thing only to gather more votes in the upcoming elections," Party of Democratic Progress President Mladen Ivanjic told SETimes.

U komentarima koje je 5. lipnja emitirala postaja TV Klan obećao je putovanje bez viza prije isteka mandata njegove Demokratske stranke- pod pretpostavkom da stranka pobijedi na predstojećim izborima.
In comments aired June 5th by TV Klan, he pledged visa-free travel by the end of his Democratic Party's second mandate in office-- assuming the party triumphs in the upcoming vote.

će"dobro razmisliti" hoće li glasovati na predstojećim izborima.
adding that he would"carefully consider" whether to vote in the upcoming elections.

se sastane s predstavnikom sindikata i zastraši ga da ne mijenja svoj glas na predstojećim izborima.
meeting with a union shop steward to intimidate him into changing his vote in an upcoming election.

oni, te kako bi politička promjena na predstojećim izborima destabilizirala Srbiju.
that political change would destabilise Serbia" in the upcoming election.

je u oba slučaja riječ o stavovima formiranim u cilju prikupljanja dodatnih glasova na predstojećim izborima?
do you think that both attitudes are there to entice new votes in the upcoming elections?

Trebali bismo pozvati Srbe na Kosovu na sudjelovanje na predstojećim izborima”, izjavio je nizozemski ministar vanjskih poslova Bernard Bot,
We should urge the Serbs in Kosovo to participate in the coming elections," said Dutch Foreign Minister Bernard Bot, whose country currently

će dati dodatni zamah manjim strankama na predstojećim izborima.
giving an extra swing to the smaller parties in the upcoming elections.

smatrajući da bi dva dodatna člana jedino sudjelovanjem u predstojećim izborima stekla odgovarajuće iskustvo kako bi se osigurao minimum konitinuiteta za buduće Izborno povjerenstvo Brčko Distrikta;
the election process and believing that only by participating in the coming election, the two additional members will acquire the relevant experience to ensure the minimum continuity of the future Brcko District Election Commission;

Utjecaj požara na predstojeće izbore u Grčkoj još uvijek nejasan.
Impact of fires on Greece's upcoming elections not yet clear.

Tada je raspravljao predstojeće izbore sa svojim ljudima.
Then he was discussing the upcoming elections with his men.

Međutim, to nije ono što pokreće predstojeće izbore.
However, that's not what the upcoming election is about.

Predstojeći izbori odlučujući su za europsku budućnost Albanije, kazali su.
The coming elections are decisive for Albania's European future, they said.

Ukazujući na značaj predstojećih izbora, pozvao je kosovske Srbe na sudjelovanje u izbornom procesu.
Highlighting the significance of the upcoming elections, he called on Kosovo Serbs to participate.

Predstavnici vladajuće koalicije kažu kako se ne boje predstojećih izbora.
Ruling coalition representatives say they do not fear the upcoming election.

To će biti učinjeno prije predstojećih izbora.
This will happen before the upcoming elections.

Singapurska vlada vjerojatno će potrošiti velike uoči predstojećih izbora.
Singapore's government will likely spend big ahead of an upcoming election.

Glavni razlog za ovo suđenje su predstojeći izbori u Francuskoj.
The main reason for this trial are the upcoming elections in France.