PREFERIRAMO in English translation

• we prefer

Examples of using Preferiramo in Croatian and their translations into English

Mi to preferiramo zvati nepriznatom najboljom prijateljicom.
We prefer unrequited best friend.

Umjesto, mi preferiramo ta doista zaslijepljujuća tehnološka rješenja,
Instead, we prefer these really dazzling technological solutions,

Za prvi kontakt s nama preferiramo email.
For the first contact with us, we prefer email.

Baš poput vas, mi cijenimo svoju privatnost i preferiramo koristiti email.
Like you, we value our privacy and prefer to use email.

Ne. Kao što rekoh, preferiramo da ne znamo.
No, like I said, we would prefer not to know.

Kao susjedna zemlja preferiramo konačan status za Kosovo bez nakane
As a neighbouring country, we prefer a final status for Kosovo without intending to interfere,

Wow. preferiramo vas u romantičnim komedijama. Ako sam iskren, moja supruga i ja, Hej.
If I'm being honest, my wife and I, we prefer you in the romantic comedies. Hey. Wow.

Pitala je kakvu sobu preferiramo Tamnicu","Ured za medicinske sestre"… ili"Misiju na Mars.
Or the"mission to Mars. She's asking if we prefer"the dungeon","the nurse's office.

Kod kreiranja svih vrsta grafičkih rješenja preferiramo jednostavne, jasne,
When creating graphic design solutions, we prefer clean, clear

Zbog toga što Linux kernel sam ne čini operativni sustav, preferiramo korištenje izraza''GNU/Linux'' za imenovanje sustava koje mnogi ljudi obično nazivaju''Linux''.
Because the Linux kernel alone does not form a working operating system, we prefer to use the term''GNU/Linux'' to refer to systems that many people casually refer to as''Linux''.

U većini slučajeva, preferiramo nastavnike koji su predavali toj djeci ranije,
In most cases, we prefer teachers who have taught these children before,

Na većini platformi možemo brzo osposobiti Web sučelje, a za veće baze podataka preferiramo MS SQL Server.
We can quickly build Web interface, and we prefer MS SQL Server for larger databases.

palmi u kojem je smješten bistro sa ponudom pića i jela. Preferiramo kontakt na email.
palm trees in which is a bistro with a selection of drinks and meals. We prefer contact by email.

ste radili stvari drugačije u Syracusi, ali ovdje, preferiramo da imamo profesionalnu osobu tijekom intervjua sa malom djecom.
very differently in Syracuse, but here, we prefer to have a mental health professional present during interviews with small children.

uopće nema lansiranja, preferiramo prvu opciju.
having no launch at all, we prefer the first option.

Mi još uvijek preferiramo organizirano razotkrivanje,
We still prefer an organized disclosure,

Preferiramo gradnju po vlastitim projektima,
Although we prefer to build vessels according to our own projects,

Mi preferiramo reći da pas ide na bolje mjesto.
You're putting him down? We prefer to think of it As the canine is moving on to a better place.

Mi preferiramo tehnološku infrastrukturu koja se izlazi izvan okvira oskudice resursa kao dominantne sila u podlozi čitave civilizacije.
We favor a technological infrastructure that moves beyond resource scarcity as a dominant underlying force in all of civilization.

U razvijanju Kristovog uma mi smo poučeni da preferiramo mir umjesto nekontroliranog pokazivanja sposobnosti borbenosti.
In developing the mind of Christ, we are taught to prefer peace to an uncontrolled exercise of the faculty of combativeness.