Examples of using Pregledati in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Morat ćeš ponovno pregledati cijeli stan.
Morat ću ti pregledati torbu.
Zubar kaže da će ga pregledati sutra u klinici.
Možete to pregledati i vidjeti znači li vam što.
You can go through this stuff, and I don't know if it means anything.oni neće dva puta pregledati istu sobu.
They're not gonna search the same room twice.Još jednom ćemo pregledati sever parka.
We're gonna do another sweep of the north perimeter of the park.liječnik će vas uskoro pregledati.
the doctor will see you shortly.Morala sam pregledati Jamesove stvari
I had to go through all James's things.Mi ćemo pregledati ostalo.
We will search the rest.Izgleda čista. Možemo ju ponovno pregledati.
Seems clean.- We can sweep it again.Čekajte! Prvo ga mora pregledati doktor.
Wait! Wait! You will have to wait for the doctors see him.Možda bi ih trebali pregledati, provjeriti da su svi na broju.
Maybe we should go through them, make sure they're all here.Ovdje Walker, molim vas, trebam pregledati podatke.
This is Walker, I need a records search, please.Još jednom ćemo pregledati sjever parka.
We're gonna do another sweep of the north perimeter of the park.Čekajte! Prvo ga mora pregledati doktor!
Wait! You will have to wait for the doctors see him. Wait!Ja ću pregledati ovu.
I will search this deck.Bilo je potrebno da izadjes odavde, kako bih mogao pregledati tvoj sto.
I needed you out of here so I could go through your desk.Još jednom ćemo pregledati sjever parka.
Of the north perimeter of the park We're gonna do another sweep.Pa, moram doći dolje i pregledati sve zaplijenjene artefakte.
Well, gotta get down there, and go through all the artifacts.Morat ću ti pregledati torbu.
I'm gonna have to search your bag.
