PREGLEDAVANJU in English translation

• browsing
• reviewing
• viewing
• view

Examples of using Pregledavanju in Croatian and their translations into English

Trener Laymon je inzistirao na pregledavanju kuhinja.
They all said that Coach Laymon insisted on inspecting the kitchens.

Sad razumijem da je ova stranica napravljena za korisnike telefona koji uživaju u pregledavanju pornografskog sadržaja na svojim telefonima,
I understand now that this site is made for the phone users who enjoy browsing for pornographic content on their phones,

Objavljeno je da je WikiLeaks zamolio Ministarstvo Obrane za pomoć u pregledavanju otprilike 15, 000 povjerljivih dokumenata koje je WikiLeaks priskrbio na neautoriziran
It was reported that WikiLeaks has asked the Department of Defense for help in reviewing approximately 15,000 classified documents that WikiLeaks obtained in an unauthorized

Prema mom pregledavanju, rekao bih da ima puno videa koja možete istražiti i ne mogu zapravo navesti približan broj
From my browsing, I would say that there are plenty of videos for you to explore, and I can't really state an approximate number,

Poboljšanje u pregledavanju naših WEB stranica postiže se sa pohranjivanjem dijela informacija u osobnom računalu korisnika,
Improvement in browsing of our websites is achieved by storing a part of information in user personal computer,

Na neautoriziran i neprikladan način Objavljeno je da je WikiLeaks zamolio Ministarstvo Obrane za pomoć u pregledavanju otprilike 15, 000 povjerljivih dokumenata koje je WikiLeaks priskrbio prije
For help in reviewing approximately 15,000 classified documents before WikiLeaks releases those classified documents to the public. It was reported

Ako korisnik pri pregledavanju oglasa brzo klikne više od jedne veze, to smatramo ponovljenim(ili nevažećim)
If a user quickly clicks on more than one link while viewing an ad, we will treat this as a duplicate(or invalid)

ACER bi trebao imati ulogu pri pregledavanju, na temelju činjeničnog stanja,
ACER should have a role in reviewing, based on matters of fact,

odbijate kolačiće s pomoću kojih se prikazivanje oglasa na vašem uređaju prilagođuje vašem pregledavanju stranica.
to be used in order to adapt the advertising displayed on your device to your browsing activity.

onemogućiti tog člana Obitelji u pregledavanju i dijeljenju proizvoda i informacija drugih članova Obitelji.
that Family Member's ability to view and share other Family members' products and information.

Mobilni prikaz"sakriva" sve sekundarne akcije koje bi mogle smetati u pregledavanju artikala, a one se mogu pozvati klikom na određene elemente,
Mobile presentation"hides" all the secondary actions that could divert the attention of the customer in reviewing the articles. However, they can be seen

onemogućiti tog člana Obitelji u pregledavanju i dijeljenju proizvoda i informacija drugih članova Obitelji.
that Family Member's ability to view and share other Family members' products and information.

prezentiranju, pregledavanju i ispisu sadržaja pohranjenog u elektroničkom obliku kao što su tekst,
presenting, reviewing and printing the content stored in the electronic form such as text,

Web-mjesto ili mobilna aplikacija namijenjeni su pregledavanju i uporabi u svim državama u kojima posluje akademija BigU Academy, stoga ste odgovorni
The Site or Mobile Application is intended for viewing and use in all countries in which BigU Academy is in operation.

slabovidnih osoba danas aktivno sudjeluje u pregledavanju i certificiranju internetskih stranica raznih institucija
partially sighted people are actively participating in examining and certifying websites of various institutions

koje je u potpunosti posveceno kupnji i pregledavanju informacija o popravku i održavanju dostupnih na WEB-portalu.
fully dedicated to the purchase and consultation of the repair and maintenance information available on the WEB portal.

strujanju i pregledavanju uz do 10 puta veće brzine u odnosu na tehnologiju 3G. 4G tehnologija osmišljena je kako bi omogućila strujanje glasa,
streaming, and browsing with speeds that are up to 10 times faster than 3G. 4G technologies are designed to provide IP-based voice,

evidentiranju i pregledavanju zahtjeva za međunarodnom zaštitom,
register, and examine applications for international protection,

u koje se mogu spremiti podaci o pregledavanju interneta tog korisnika,
which can save information about surfing the web by this user,

Uživajte u privatnom pregledavanju.
Enjoy private browsing.