PREKRŠITE in English translation

• you break
• you violate
• you breach

Examples of using Prekršite in Croatian and their translations into English

Prekršite dogovor. Pritisnimo malo njemačkog kancelara.
Break your word. Just put some pressure on the German Chancellor.

Ne tražim od vas da prekršite zakon.
I'm not asking you to break the rule of law.

ne zanima me, ali ja pozivam da prekršite.
I'm calling that breach.

Raelyn Tan sugerira da planirate mjesečno i prekršite raspored na tjedne zadatke.
Raelyn Tan suggests you plan monthly and break the schedule down into weekly to-dos.

Koliko ste morali raditi da prekršite programiranje.
How hard you had to work to break his programming.

Naći ćete način da ih prekršite.
You will find a way to break it to them.

I stoga vam naređujem da sada prekršite jedan od njih.
That I command you to break one of them now.

Pritisnimo malo njemačkog kancelara. Prekršite dogovor.
Just put some pressure on the German Chancellor. Break your word.

Pritisnimo malo njemačkog kancelara. Prekršite dogovor.
Let's put some pressure on the German Chancellor. Break your word.

Pritisnimo malo njemačkog kancelara. Prekršite dogovor.
Break your word. Just put some pressure on the German Chancellor.

Vaše ponašanje ukazuje na namjeru da prekršite te uvjete.
An intention to violate those terms. Your recent behavior suggests.

Znam da vas molim da prekršite protokol.
I know I'm asking you to break protocol.

Pritisnimo malo njemačkog kancelara. Prekršite dogovor.
Break your word. Let's put some pressure on the German Chancellor.

Ali ja ne tražim da prekršite povjerenje.
But I'm not asking you to break his trust.

Savjetujem vam da ne prekršite riječ.
Not to break your word. I would urge you.

Nemate pravo niti ovlasti da prekršite tu tlu.
You do not have the right nor authority to break this ground.

Savjetujem vam da ne prekršite riječ.
I would urge you not to break your word.

Vaša načela nisu vam dozvoljavala da prekršite Sikarijski zakon.
Your standards would not let you violate Sikarian law.

Molim vas da ga ne prekršite.
I urge you not to break it.

Ne možete poslati trupe na teritoriju Komanča, a da ne prekršite primirje.
You can't send a troop into Comanche territory without breaking the peace treaty.