PREKRIVENE in English translation

• covered with
• strewn with
• coated with
• overlaid
• filled with

Examples of using Prekrivene in Croatian and their translations into English

Znate, način na koji mu je čelo tako naoteklo, oči prekrivene voskom? Skoro.
You know, the way the forehead is so swollen, eyes are covered in wax? almost.

Spojevi između njih su prekrivene brtvljenje.
Joints between them are sealed with sealant.

Bolesni i suhi grančice izrezani su, a rane prekrivene kitom ili bojom.
Sick and dry twigs are cut out, and wounds are covered with putty or paint.

Sunce zapravo prolazi kroz teško prekrivene oblake.
The sun is actually coming through the heavy cloud covers.

Prije nego što budemo prekrivene kalupima.
Before we get covered in mould.

Prekrivene su blatom.
They were covered in mud.

Prekrivene sam kakicom.
I'm covered in poo.

Prekrivene su modricama, kontuzijama, tragovima bičevanja.
They're covered in bruises, contusions, whip marks.

Prekrivene ružinim laticama.
Covered in rose petals.

Prekrivene su pijeskom i teško ih je vidjeti.
They're covered in sand, they're difficult to see.

Prekrivene krvlju O'Dell-a.
Covered in O'Dell's blood.

Zašto su mi oči prekrivene?
Why are my eyes covered?

Zašto su mi oči prekrivene?
Why are my eyes covered?

Ja sam liječnik. Zašto su mi oči prekrivene?
Why are my eyes covered? I'm a doctor?

škrinje prekrivene plavim trapericama
chests covered with blue jeans

Granice, kao i prije, prekrivene su jajnicima,
The branches, as before, are strewn with ovaries, but few ripen,

škrinje prekrivene plavim trapericama i grudnjacima, ali samo nakratko. Mogle bi se zabavljati sobe.
chests covered with blue jeans and bras.

Malo i blago lišće grane prekrivene bobicama(tzv. Klipovi)
Small and weakly bushy branches, strewn with berries(so-called cobs),

škrinje prekrivene plavim trapericama
chests covered with blue jeans

puške su nam bile prekrivene blatom.
our rifles were coated with mud.