PRELJEV in English translation

• dressing
• overflow
• sauce
• spillway
• topping
• frosting
• the dressing
• toppings
• icing
• ratatouille
• fudge

Examples of using Preljev in Croatian and their translations into English

Ozbiljno, ganache preljev.
Seriously, ganache frosting.

Ili barem Pinkberry gdje se može dobiti gej preljev?
Or at least a Pinkberry where I can get some gay toppings?

ostavljajući"sitnica" u preljev.
leaving a"trifle" in the dressing.

Pomoć liječnika prije tih sićušnih uznemiruje glave preljev jamu i žeti pustoš.
Help the Doctor before these tiny troublesome heads overflow the pit and reap havoc.

Preljev! Mislim na Basila, mog malog!
I mean Basil, my little… Ratatouille!

Da, mesni preljev.
Yes, the meat sauce.

Kao drugo, ja sam kuhar i preljev će biti bijel.
In the second, I'm the chef, and the icing will be white.

Pogledaj, zaboravili su preljev za ovu.
Look, they forgot the frosting on this one.

Mislim da je ovo zapravo preljev za jezerce.
I think this actually may be the spillway for the pond.

Oni skrivaju ih u preljev.
They hide them in the dressing.

Nisam mogao odlučiti za preljev.
Couldn't decide on toppings.

Glupi bijeli preljev.
That dumb white icing.

Stavio je Basila u preljev?
He put Basil in the Ratatouille?

Oh, vidim da si našao čokoladni preljev?
Oh, so you found the chocolate sauce?

stavi regularan preljev na jagodu.
put regular fudge on the strawberry.

Mogu li ja staviti preljev, tata?
Can I put the frosting on, Daddy?

Ovo je preljev.
This is the spillway.

Znaš što ću pokupiti preljev?
I will pick the dressing.

Polly kaže ti stavio Basila u preljev.
Polly say you put Basil in ratatouille.

Tri tuceta, ekstra preljev.
Three dozen, extra icing.