PRELJEVA in English translation

Onaj, tražio sam bez preljeva.-Bok.

Um, I asked for no dressing. Hi.

Neke zamke imaju metalne izdanja koja su priključeni na preljeva i sifon vijak.

Some traps have metal releases that are attached to the overflow and siphon bolt.

Ovdje su gore navedeni elementi također prisutni samo uz dodavanje hladnih metalnih preljeva.

Here, the above elements are also present only with the addition of cold metallic overflows.

Pogodno je za pripremu svih vrsta salata, preljeva i hladnih jela.

Suitable for all kinds of salads, dressings and other cold dishes.

hm, preljeva za salatu na.

salad dressing.

Uzmi narudžbe kupaca i mjesto onih preljeva na pizzu, kuhati ih,

Take customers orders and place those toppings on pizzas, cook them,

Sigurnosi senzor preljeva vode.

Water overflow safety sensor.

Cisterna sadržava, a fontana… preljeva.

The cistern contains, the fountain… overflows.

prelijevam ga preko preljeva.

pour it over the dressing.

Sklonost ka- Opskurna krafnu preljeva.

a proclivity towards obscure doughnut toppings.

U ovom slučaju, moguće je pokazati u svim ljepotama preljeva sjene.

In this case, it is possible to show in all the beauty of the shade overflows.

Ne, donesite mu samo salatu, bez preljeva.

No, just give him a salad, without the dressing.

Ja sam radio s brojevima u eteru, ne preljeva u zamrzivaču, u redu.

I worked with numbers in the ether, not toppings in a freezer, okay.

Gost je tražio još preljeva za salatu, a ja sam zaboravila!

This guy asked for extra dressing, and I forgot!

cheddar sirom i izbor do 3 preljeva.

choice of up to 3 toppings.

dio je preljeva.

sir. It's part of the dressing.

Dio je preljeva.

It's part of the dressing.

Ta kanta već preljeva?

That bucket's overflowing already?

I umjesto preljeva, želim limun.

And instead of dressing, I want lemons.

Tražio sam bez preljeva.-Bok.

Hi. Um, I asked for no dressing.

Examples of using Preljeva in Croatian and their translations into English