Examples of using Preljubnik in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja nisam preljubnik.
I vara svoju ženu sa mnom. On je preljubnik.
He's an adulterer. And he's cheating on his wife with me.Evo ga preljubnik!
Here's the adulterer!Lažljivac si i preljubnik.
Tvoj stric, preljubnik.
Your uncle, an adulterer.Tvoj najbliži prijatelj, preljubnik.
Your closest friend, an adulterer.Ovdje je preljubnik!
Here's the adulterer!On je bio preljubnik.
He was the adulterer.lopov i preljubnik.
I Možda je tvoja mama preljubnik.
Why Čovjek koji čini preljubu sa ženom drugog muškarca i preljubnik i preljubnica će obavezno biti pogubljeni.
The man that committeth adultery…"with another man's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.hulitelj, preljubnik u srcu i bludnik.
a blasphemer, adulterer at heart, and a fornicator.pola zemlje misli joj je ubojica djece, Ili preljubnik, ili oboje.
half the country thinks she's a baby killer, or an adulterer, or both.Objasnio sam mu na čemu radim, a on je rekao:"Dobro, ja sam preljubnik, hoćeš li me kamenovati?
And I explained my project, and he said,"Well, I am an adulterer, are you going to stone me?u crkvi ga zovu preljubnik.
they call him an adulterer.je percepcija ovo Je da ste preljubnik.
you have to understand that the perception of this is that you are an adulterer.bio bi i preljubnik.
you would be an adulterer too.Jer je njihova otac bio preljubnik koji je godinama skrivao tu bludnicu.
Because their father was a fornicating cheat who kept a harlot for years, and now they're furious.Zašto je onda vratiti rekavši bio bolestan bude preljubnik i on je potreban da biste dobili osloboditi svega u svom životu ne čineći ga sretnim,
Then why did he come back saying he was sick of being an adulterer and he needed to get rid of everything in his life not making him happy,Otvoreni je preljubnik.
Man is a flagrant adulterer.
