PRESTROGA in English translation

• too hard
• hard
• too strict
• too harsh
• too harsh laying blame

Examples of using Prestroga in Croatian and their translations into English

Misliš li da sam bila prestroga prema njemu?
You think I was too hard on him?

A baš sam pomislila kako sam bila prestroga prema tebi.
And here I was thinkin' I was too hard on you before.

Vjerojatno sam bila prestroga prema njoj.
I was probably being too hard on her.

Možda sam bila prestroga prema Gabrielu.
Maybe I was too hard on gabriel.

Jesam li prestroga prema Pauline?
Am I being too hard on Pauline?

Ne budi prestroga prema njemu.
Don't be too hard on him.

Dobro, ne budi prestroga prema sebi. Lekcija naučena.
Well, don't be too hard on yourself. So lesson learned.

Mislite da sam… prestroga prema njoj?
You think I was too hard on her?

Kao Džoana Kerns u Prestroga prema sebi.
Like Joanna Kerns in Too Hard on Herself.

Ako posrneš, ne budi prestroga prema sebi.
If you stumble, don't be too hard on yourself.

Ok, mislim da si prestroga prema sebi. Nisam slatka.
Okay, I think you're being a little hard on yourself. I'm not sweet.

Ja-sam prestroga prije. Sam razmišljao.
I have been thinking. I-I was too harsh before.

Prestroga majka. Šalim se.
Overbearing mother. Kidding.

Prestroga majka.
Overbearing mother.

Prestroga majka. Šalim se.
Kidding. Overbearing mother.

Djeca su prestroga prema roditeljima.
Kids are too tough on their parents.

Mislim da si prestroga prema sebi i Devonu.
I think you're being too hard on yourself and Devon.

sam bila prestroga.
I think I have been too judgmental.

Misliš da sam bila prestroga?
You think I was too hard on Denelle?

Uopće nema veze s tim što joj je mama prestroga.
It has nothing to do with Mom infantilizing her.