PRIDAJE in English translation

• attaches
• attaches to
• gives
• places
• attributes to
• pay
• attaching
• attach
• attached

Examples of using Pridaje in Croatian and their translations into English

Novi predsjednik Juncker jasno je izrazio važnost koju pridaje tomu.
President-elect Juncker has been very clear about the importance which he attached to this.

Preporučljivo je kupiti kabel i pridaje nehrđajućeg čelika.
It is advisable to purchase a cable and attaching it to stainless steel.

velika stvar u obitelji, da mi svećenik pridaje pozornost.
a priest paying attention to me.

Odlazim. Gospodin pridaje.
I'm leaving. Mr Feste.

proizvodnih poduzeća su također pridaje velika važnost za poboljšanje obrade učinkovitosti
manufacturing enterprises are also attaches great importance to improve the machining efficiency

S obzirom na važnost koju Komunikacija pridaje morskim autocestama,
Given the importance that the Communication attaches to the Motorways of the Sea,

Od osnivanja mikro prekidač, Huizhou Greetech elektronika pridaje veliku važnost automobilske ugriz akcija prekidač kontrole kvalitete kako bi njegove kvalitete.
Since the establishment of micro switch, Huizhou Greetech Electronics attaches great importance to automotive snap action switch quality control to ensure its quality consistency.

Turska slijedi aktivnu politiku i pridaje najveći značaj provedbi takve politike u suradnji sa EU.
Turkey is following an active policy and gives the utmost importance to conducting these policies in co-operation with the EU.

Ovo proširenje pridaje Google Chrome
This extension attaches to a Google Chrome

Ipak, želim naglasiti da Europska unija pridaje veliki značaj dijalogu
Nevertheless, I would like to stress that the European Union attaches great importance to the dialogue

Ta pitanja odražavaju važnost koju EU pridaje svojim temeljnim vrijednostima
These issues reflect the importance the EU attaches to its core values

Wugang općinskih vlada pridaje veliku važnost glavne vođe su dodijeljena na prijedlog upute,
Wugang municipal government attaches great importance to the principal leaders were assigned on a proposal made instructions,

Tirana pridaje veliki značaj jačanju odnosa sa Sjedinjenim Državama,
Tirana places high importance on the strengthening of relations with the United States,

romantičnih naušnica i privjesaka pridaje zavođenju novu, tajnovitu notu.
romantic earrings and pendants gives a new, mysterious note of seduction.

Da li šef stalno… pridaje toliko pažnje svojim pacijentima
Does the Chief always… Pay such attention to his patients,

Proizvodnih poduzeća su, također pridaje velika važnost za poboljšanje obrade učinkovitost
manufacturing enterprises are also attaches great importance to improve the machining efficiency

Činjenica da je došao na Kosovo na samom početku svojeg mandata govori o značaju kojeg OESS pridaje radu na Kosovu, navodi se u priopćenju koje je objavio OESS.
The fact that he came to Kosovo early on reflects the importance the OSCE attaches to its work in Kosovo, an OSCE statement quoted Rupel as saying.

kompanija zauzima globalni pregled, pridaje veliku važnost za izbor prvoklasnih sirovina
the company takes a global view, attaches great importance to the selection of first-class raw materials

samo premjestiti malo pridaje posebnu traku
just move a little attaching a special strap

Nongbang ljudi uvijek pridaje veliku važnost kontroli kvalitete od samog početka do samog kraja.
Nongbang people always attach great importance to quality controlling from the very beginning to the very end.