PRIGRADSKI in English translation

• suburban
• commuter
• peri-urban
• sub-urban

Examples of using Prigradski in Croatian and their translations into English

(25)„laka željeznica” znači gradski i/ili prigradski željeznički prijevozni sustav koji ima manji kapacitet
(25)‘light rail' means an urban and/or sub-urban rail transport system with lower capacity

vidio je prigradski vlak iz smjera Kayaşa.
saw the commuter train coming from Kayaş direction.

Koje vas sada muče. vodili bezumno sretan prigradski život, Ne, to je zato što ste prije toga, što vas ostavlja u osnovi
You led a mindlessly happy suburban existence, which left you fundamentally unprepared to deal with the life-and-death decisions No,

Koje vas sada muče. vodili bezumno sretan prigradski život, Ne, to je zato što ste prije toga,
You led a mindlessly happy suburban existence, No, it's because prior to this,

Ovaj set pravila primjenjuje na razvoj dizajna područja vrtlarstva, prigradski neprofitne udruge građana(u daljnjem tekstu- vrtlar,
Scope 1.1 This set of rules applies to the design development areas of gardening, suburban non-profit associations of citizens(hereinafter- Gardener,

njegove okolice gradski i prigradski promet.
its surroundings urban and suburban transport.

do njih vode iz Zagreba prigradski autobusi(Jablanovec, Gornja Bistra,
to lead them from Zagreb suburban buses(Jablanovec, Gornja Bistra,

postaja 19 počinje u lipnju 16/ 06/ 2013 Poboljšanje prigradskih linija i postaja 19 počinje u lipnju 19 mjesec prigradski rad će biti suspendiran iz 24 lipnja srijeda na Haydarpaşa, Söğütlüçeşme i Pendik liniju.
of Suburban Lines and Stations 19 Starts in June The 19 will be interrupted by the commencement of 24 month suburban operations in Haydarpaşa, Söğütlüçeşme and Pendik line.

Kako ukrasiti prigradski prostor i ne napraviti pogreške u dizajnu Želite li svoj vrtni teren ne samo donijeti obilje usjeva voća i povrća, već
How to decorate the cottage area and not make mistakes in the design Do you want your garden site not only brought abundant harvest of fruits

zaposlenice neće nositi šminku. IZBAN(Izmirski prigradski sustav), koji je znatno oslobodio izmirski promet od svog osnutka
while female employees will not make up. İZBAN(İzmir Suburban System), which has significantly relieved the traffic of İzmir

U okviru dodatne linije koja bi trebala biti napravljena za prigradski sustav Ali-a-Menderes-İZBAN, koji je u kratkom vremenu postao nezamjenjiva linija javnog prijevoza İzmir ljudi,
Within the scope of the additional line to be made to the Aliaga-Menderes Suburban system-İZBAN, which has become an indispensable public transportation line of the people of İzmir in a short time,

Laka Å3⁄4eljeznica†znai gradski i/ ili prigradski sustav Å3⁄4eljezniÄkog prijevoza s otpornošću na sudare kategorije C-III ili C-IV( u skladu s EN 15227:
€̃light railâ€TM means an urban and/or suburban rail transport system with a crashworthiness of C-III or C-IV(in accordance with EN 15227:2011)

Žena Ebru Ilıcalına podnijela je kaznenu prijavu protiv glavnog direktora TCDD-a 25/ 01/ 2013 Ebru Ilıcalın supruga TCDD generalni direktor podnio kaznenu prijavu Feneryolu Željeznički kolodvor 3-godišnji sin htio voziti prigradski vlak s zatvaranjem vrata kao posljedica smrti akademika Ebru Gultekin Ilıcalı optuženi uzrokuje smrt mehaničara
Ebru Ilisci wife filed a criminal complaint about TCDD General Manager 25/01/2013 Ebru Ilisic wife TCDD General Director filed a complaint about Feneryolu train station with his son, 3 Ege to ride together with the suburban train as a result of the closure of the door as a result of the catastrophic life of academician Ebru Gültekin Ilıcalı accused of causing the death of a mechanic

Brodarica je prigradsko naselje, 5km udaljeno od Šibenika.
Brodarica is a suburban settlement located 5km from Sibenik.

Gradsko, prigradsko kineski način prilično visoke kvalitete.
Urban, suburban Chinese way of a fairly high quality.

Korisnici prigradskih linija İZBAN moći će parkirati svoje osobne automobile u parku inyirinyer.
İZBAN commuter line users will be able to park their private cars in Şirinyer park.

Prigradsko područje i lokalne akcijske skupine u ribarstvu LASR.
Peri-urban areas and Local Action Groups for Fisheries.

Štinjan je malo mjesto odnosno prigradsko naselje, oko 7 kilometara udaljeno od Pule.
Stinjan is a small suburban settlement, 7 kilometers from Pula.

EGERAY prigradska linija bit će prozor prtljage.
EGERAY commuter line will be the window of baggage.

Prigradsko područje i lokalne akcijske grupe u ribarstvu- posebni izazovi.
The peri-urban area and local action groups in fisheries- specific challenges.