PRIJESTOLNICA in English translation

• capital
• capitals

Examples of using Prijestolnica in Croatian and their translations into English

Dovoljno je reći da je bio prijestolnica tri velika carstva:
It is enough to say that the Istambul was the capital of three big empires:

Drum prijestolnica s 17"x 4" sedla u stilu jastuk vrhu s mekim vinilnim pokrivačem koji je sve o udobnosti.
Drum throne with 17" x 4" saddle-style cushioned top with soft vinyl covering that is all about comfort.

Seattle će biti prijestolnica domovine zombija”?
Seattle is gonna be the capital of a zombie homeland"?

Ubrzo jednog dana, Seattle će biti prijestolnica domovine zombija.
Someday soon, Seattle's gonna be the capital of the zombie homeland,

Kolovoza, Moskva, prijestolnica naše zemlje, pozdravit će hrabre jedinice koje su oslobodile Orel i Belgorod.
Tonight at 2400 hours on August 5, the capital of our country, Moscow, will salute the valiant troops who liberated Orel and Belgorod.

Nakon kruga oko novoga dvorca izgrađenoga kad je Napulj bio prijestolnica Južne Italije,
After a lap of the new castle, an area usually known for its fine views of the Bay. built when Naples was the capital of southern Italy,

Čini se da je grad bio prijestolnica velikog carstva za koje danas znamo
The city appeared to be the capital of a great empire, which we now

na jedinoj ravnici, na sjeverozapadnoj obali, leži prijestolnica Edinburgh ili„Edinburgh na sedam mora”.
the only flat area is the location of the capital, Edinburgh of the Seven Seas, on the northwest coast.

Iz španjolskih izvora znamo da je astečka prijestolnica Tenochtitlán pala 13. kolovoza 1521.
The fall of the capital city of the Aztec Empire, Tenochtitlan, occurred on August 13, 1521.

Onoga što je ostalo od Sjedinjenih Država, a zastava koja se vijori u tom gradu ima samo dvije zvijezdice. Sada je Anchorage prijestolnica.
Now, Anchorage is the capital and the flag that flies over that city has only two stars. of what's left of the United States.

Seattle će biti prijestolnica domovine zombija.
Seattle's gonna be the capital of the zombie homeland, and a lot of people aren't gonna wanna see that happen.

Sada je Anchorage prijestolnica.
Anchorage is the capital.

je ovo bila prijestolnica Xie, za Kineze bi mit.
If it this was the capital of the Xia, for the Chinese, for they would have found the root of the Chinese state.

Onoga što je ostalo od Sjedinjenih Država, a zastava koja se vijori u tom gradu ima samo dvije zvijezdice. Sada je Anchorage prijestolnica.
Now, Anchorage is the capital of what's left of the United States, has only two stars. and the flag that flies over that city.

ima samo dvije zvijezdice. Sada je Anchorage prijestolnica.
Anchorage is the capital has only two stars.

Grad na niskim otocima u Venecijanskoj laguni(118 otoka), prijestolnica Mletačke Republike(811.-1797.).
A city on the low islands in the lagoon of Venice(118 islands), the capital of the Venetian Republic(811th to 1797th).

stalna ili povremena prijestolnica hrvatskih narodnih vladara.
permanent or temporary residence of Croatian national rulers.

Nekad prijestolnica velike pomorske sile,
Formerly the capital of the great naval power,

Međutim, signali koji dolaze iz dviju zavađenih prijestolnica nakon posjeta UN-ova izaslanika Matthewa Nimetza regiji prošlog tjedna pokazuju kako izgledi za brzo rješenje nisu ništa bliže nego ranije.
But the signals coming from the two bickering capitals following UN envoy Matthew Nimetz's trip to the region last week indicate that prospects for a quick solution are as distant as ever.

Europska prijestolnica kulture u 2004, mali 2 Sveučilište nudi svojim studentima vrhunsko obrazovanje u novim europskim normama dozvole(Neženja), Master
European Capital of Culture in 2004, Lille 2 University offers its students a top-quality education within the new European norms of Licence(Bachelor),