PRIRUBNICE in English translation

• flanges
• flange
• flanged

Examples of using Prirubnice in Croatian and their translations into English

duge cilindrične strukture s dvije navojne prirubnice označene strelicama različitih boja(dolazni plavi i crveni).
long cylindrical structures with two threaded flanges, indicated by arrows of different colors(incoming blue and emerging red).

metalna molekularna struktura, magnetska i fizikalna svojstva prirubnice od nehrđajućeg čelika 304 su promijenjena.
the metal molecular structure, magnetic and physical properties of 304 stainless steel flange have changed.

pogotovo za umire s velikim prirubnice.
especially for dies with large flanges.

Union matice i prirubnice(s okova i opreme).
union nut and flange(to fittings and equipment).

plemenitog čelika 1.4301(AISI 304) ili od sivog lijeva s katodnim premazom EN-GJL 250, labave prirubnice od EN-GJS 400 za Helix VE 36-52.
cataphoretic-coated grey cast iron EN-GJL 250, loose flanges made of EN-GJS 400 for Helix VE 36-52.

kuhano vino, prirubnice sklad i mnogi drugi.
mulled wine, flange harmony and many others.

Prirubnica(zglob) se sastoji od par prirubnice, pomoćnu alatku i nekoliko vijke i matice.
Flange(joint) consists of a pair of flanges, a spacer and several bolts and nuts.

Uz pomoć prirubnice odgovarajućeg tipa na dnu kolone provodi se pod zemljom ili montažu hardvera
With the help of the flange of the corresponding type at the bottom of the column is carried out underground

U sredini prirubnice je izbušena rupa jednak vanjski promjer od cijevi
In the middle of the flange is drilled a hole equal the outer dia of the conduit

unutar klizne prirubnice, ostavljajući samo jaz koji odgovara debljini stijenke cijevi.
inside the slip on flange, leaving only the gap equivalent to wall thickness of pipe.

The materijali dijelova i veličine prirubnice mogu reasonabnly konfigurirati prema stvarnom radu aondition o zahtjevima kupaca, kako bi se zadovoljile različite potrebe inženjering.
The materials of the parts and sizes of flanges can be reasonabnly configured according the actual operation aondition of the requirements of the customers, so as to meet the various needs of engineering.

U rukama prirubnice ide, a zatim je vezan preko poveznika u spremnik.
In the hands of the flange portion is going, and then it is attached via a spacer to the tank.

T čelika prirubnice, posebno na gornje
T steel flange connection, especially the upper

ima polumjer na sjecištu provrta i lice prirubnice kako bi smjestila kraj prstenastog zgloba.
it has radius at the intersection of the bore and the flange face to accommodate a lap stub end.

matematičkom modeliranju prirubnice.
mathematical modeling of the flange.

Postepeni prijelaz debljine s osnove glavčine u debljinu stijenke na stražnjem zavaru daje važno ojačanje prirubnice.
The gradual transition of thickness from the base of the hub to the wall thickness at the butt weld provides important reinforcement of the flange.

zbog lošeg proizvodnog procesa, bočna strana prirubnice ima nagib od 1:10.
due to the poor production process, the flange side has a 1:10 slope.

Pace sigurno spaja posljednji dio cijelog sklopa pomoću SP 2D centra gravitacijskih funkcija kako bi poravnali rupe prirubnice na krovne vijke,
Pace safelyjacked the last part of the entire assembly by using SP's 2D center of gravity function to align the flange holes to the roof studs,

Za kapacitet fonta ugrađena peć je instalirana uz pomoć prirubnica za pričvršćivanje i prirubnice.
To the capacity of the font, the immersion furnace is installed with the help of the attachment flanges and the flange.

Membranski injekcijski sustav MIS 100/58-64 sastoji se od ugradnog dijela prirubnice, koji pokriva eventualne….
The MIS 100/58-64 membrane injection system consists of a flange component to cover any break-throughs in the….