PROAKTIVAN in English translation

• proactive
• pro-active

Examples of using Proaktivan in Croatian and their translations into English

bi se osmislile mjere borbe protiv njih, žurno i na proaktivan način;
effectiveness in order to develop measures to counteract them in a proactive and swift manner;

izložbu zanima kao proaktivan i samoodržavajući čin koji se manifestira u najmanju ruku dvojako- kao posljedica pomanjkanja tolerancije prema trenutnom stanju,
this exhibition takes interest in it as a proactive and self-sustaining act that manifests at least in two ways- as an effect of the lack of tolerance for an ongoing situation

Moderan, proaktivan model povjeravanja poslova vanjskim izvršiteljima koji se primjenjuje u Centru oslanja se na tri glavna elementa: stručne vanjske pružatelje jezičnih usluga,
The modern, proactive outsourcing model in place at the Centre relies on three main elements: expert external language service providers; a dynamic assessment(reranking)

biti proaktivan da kada taj san slobodno mjesto,
being proactive so that when that dream vacancy,

visokog obrazovanja u Europskoj uniji". Istraživanje se provodi u sklopu provedbe projekta" Osnaživanje sindikalnih kapaciteta za učinkovit i proaktivan socijalni dijalog" financiranog sredstvima Europskog socijalnog fonda, u okviru kojeg se planira izradit usporedna analiza financijske autonomije i modela upravljanja prihodima znanstvenih i znanstveno-nastavnih institucija u EU-u.
higher education system in the European Union" that is being implemented within the framework of the project"Empowering trade union's capacity for an effective and proactive social dialogue" funded by the European Social Fund.

Posljednjih godina EU je bio proaktivan u bilateralnim i multilateralnim inicijativama za takve razmjene,
In recent years, the EU has been proactive in bilateral and multilateral initiatives to do this,

zahtijeva dugoročan, proaktivan i sveobuhvatan pristup.
requires a long-term, proactive and comprehensive approach.

Najproaktivniji su i dalje daleko od norme Boga.
The most proactive is still far from the standard of God.

Priznavanje proaktivne uloge Komisije,
Acknowledgment of a pro-active role for the Commission,

Najproaktivniji su i dalje daleko od standarda boga.
The most proactive is still far from the standard of God.

Narodna banka također je poduzela proaktivne korake na smanjenju stope inflacije.
The National Bank also took pro-active steps to lower the inflation rate.

Proaktivnog člana društva.-Svjedočit ćete preporodu.
Of a proactive member of society. You are about to witness the rebirth.

Proaktivni rezultati usmjereni su fokusu s visokom razinom energije
A pro-active results driven focus with a high energy level

Proaktivnog člana društva.-Svjedočit ćete preporodu.
You are about to witness the rebirth of a proactive member of society.

Proaktivni 360° servis Za današnje izazove
Pro-active 360° service For today's challenges

Varteks d.d.- Proaktivnim djelovanjem i prilagodbama sustava protiv krize.
Varteks d.d.- With proactive activities and system adjustments against the crisis.

Budite proaktivni i spriječite bol u vratu!
Be pro-active about preventing neck pain!

Rad u proaktivnom načinu rada sprječava prodor zlonamjernih modula u sustav.
Working in proactive mode, prevents the penetration of malicious modules into the system.

Budite proaktivni kada je riječ o vašim leđima!
Be pro-active about your back!

Međutim, plan istovremeno smatraju preventivnim, a ne proaktivnim.
At the same time, however, they view the plan as preventative, not proactive.