PROBAJ in English translation

• try
• taste
• see
• trying
• tried

Examples of using Probaj in Croatian and their translations into English

Probaj ga. Vidi donosi li ti radost.
See if it brings you joy. Taste it.

Dobro-Probaj biti pristojan.
He's trying to be nice.

Da ne zaboravim, probaj biti u predvorju za oko pola sata.
Before I forget, try to be in the lobby in about a half an hour.

Probaj da se popneš na krov. Dobro.
See if you can get up to the rooftop. Okay.

Probaj ovo. Ulje od tartufa,
Taste this. This is truffle oil

Evo ideje: Probaj prestati kontrolirati sve u čitavom svemiru.
Why don't you stop trying to control everything in the known universe? Here's an idea.

Molim te zakači se i probaj ponovo.
If you would like to make a call, please hang up and try again.

Probaj što možeš sa mojom. Hvala.
Thanks. See what you can do with mine.

Jing, probaj svoje vino… i kaži mi godinu i marku.
Jing, taste your wine… and tell me the year and the label.

Probaj pronaći samopoštovanje!
Trying finding your self respect!

Izvodljivo. Ako ćeš da udariš, probaj da uneseš celo telo.
If you're going to throw a punch, Doable. try putting your weight into it.

Probaj što možeš sa mojom. Hvala.
See what you can do with mine. Thanks.

Diši zrak, pij piće, probaj voće, i pokori se uticajima svakog.
Breathe the air, drink the drink, taste the fruit, and resign yourself to the influences of each.

Probaj nove stvari.
Trying new things.

Da ne vjerujem bilo čemu što kažeš, ali probaj me. Već sam naučio.
I have already learned not to believe anything you say, but try me.

Uhvati iza glave i probaj da ga vratiš nazad.
Reach behind your head and see if you can plug it back in.

Otrovano je. Probaj vino.
Taste the wine. It's poisoned.

Dobro-Probaj biti pristojan.
E's trying to be nice.

Probaj da zakrpiš Fica taman toliko
See if you can patch up Fitz enough

Kakvo je? Probaj ovo.
How is it? Taste this.