PROGONA in English translation

• persecution
• prosecution
• prosecuting
• persecuting
• banishment
• persecutory
• law enforcement
• prosecutions
• persecutions
• prosecute
• persecuted

Examples of using Progona in Croatian and their translations into English

Godine je pobjegao u Palestinu zbog progona Septimija Severa.
In 202 he fled to Palestine because of the persecution of Septimius Severus.

A ukoliko u tome ne bi uspjeli, tada su oni sami bili predmet progona.
If they failed to do so, they themselves were subject to persecution.

paleza, progona.
arson, banishments.

Zadnjih pet godina nisam upoznao ništa osim tamnice, progona i manifesta.
For the last five years, I have known nothing but jail, exile, and manifestos.

Ili imate kompleks progona.
Or you have a persecution complex.

Od skromnog djetinjstva i progona u nacističkoj Njemačkoj.
Fraught with persecution in Nazi Germany.

ropstva i progona.
slavery, and oppression.

Bit će subjekt kaznenog progona.
You will be subject to the full penalty of law.

Koji su ostali nakon progona.
People who stayed behind after the rendition.

Mi smo umorni od progona.
We're tired of being persecuted.

Bit če subjekt kaznenog progona.
You will be subject to the full penalty of law.

Isto tako, sekundarno pravo progona samo pripada oštećena strana.
Likewise, the secondary right of prosecution only belongs to an injured party.

Ali 22. srpnja 1999. godine je pokrenuta masovna kampanja progona.
But on July 22, 1999, a massive campaign of suppression was launched.

Doktor Stakić je bio jednan od glavnih sudionika u toj kampanji progona.
Dr Stakic was one of the main actors in this persecutorial campaign.

Samo želim kraj progona.
I only want an end to the persecution.

Ću biti obaviješten o svim dokazima prikupljenih od progona?
I will be notified of all evidence collected by the prosecution?

Ja vas izvještavanja za razmatranje pitanja Od vas progona za djelo gubit vrijeme policije.
I'm reporting you for the consideration of the question of prosecuting you for the offence of wasting police time.

Nakon početka progona Falun Gonga
After the government began persecuting Falun Gong

Konkretno, Slovačka bilježi ograničen broj slučajeva pokretanja kaznenog postupka i kaznenog progona slučajeva korupcije,
In particular, Slovakia has a limited track record on initiating criminal proceedings and prosecuting corruption cases,

Pod prijetnjom otkaza i progona, ne smijete se svađati,
On pain of instant dismissal and banishment, you must not quarrel,