PROGRAMERIMA in English translation

• developers
• programmers
• coders

Examples of using Programerima in Croatian and their translations into English

Nova inačica, koja je u proteklih nekoliko mjeseci bila dostupna programerima u beta verziji, stići će na podržane uređaje do kraja godine.
The updated software, which has been available for the last few months in developer beta, will arrive on devices by the end of the year.

Želim poželjeti programerima za uspjeh i razvoj u ovom smjeru,
I wish the developers success and development in this direction,

Kao rezultat bliske veze sa programerima i proizvođačima širom svijeta,
As a consequence of strong connections with designers and manufacturers worldwide,

Kao rezultat bliske veze sa programerima i proizvođačima širom svijeta,
As a consequence of strong connections with designers and manufacturers worldwide,

Prema programerima, ovaj proizvod stoji među SARMS koji donose ogromne rezultate,
According to the developers, this product stands among the SARMS that deliver massive results,

Tim Huawei EMUI raduje se što će se pridružiti programerima i partnerima kako bi korisnicima pružio vrhunsko iskustvo u svim uvjetima.
Huawei EMUI team looks forward to joining hands with developers and partners to offer an all-scenario ultimate experience for users.

Prema programerima koncepta, poput biljaka,
According to the developers of the concept, like plants,

Prema programerima, premaz počinje raditi pola sata nakon obrade drugog(gornjeg)
According to the developers, the coating begins to work half an hour after processing the second(upper)

To je slučaj s programerima zloćudnog softvera Xiny koji su odlučili ciljati korisnike koji i dalje koriste zastarjeli softver.
This is the case with the developers of the Xiny malware who have chosen to target users who are still using outdated software.

Linux također postaju popularni posebno među programerima.
Linux are also getting popular specially among the developers.

ona je dostupna samo programerima i samo za testiranje aplikacija.
it's only available to developers and only to test apps.

Python, što programerima olakšava odabir jezika koji žele.
making it easy for programmers to choose the language they want.

Mi smo bili dosta skeptini o ovom novom naslovu kao'jeziva igra Skrivenog Objekta' su proizvedene programerima svih pristojba.
We were rather skeptical about this new title as'spooky Hidden Object games' are churned out by the developers of all rates.

Kako bi se igrati Samorost 3 igrači će morati skinuti aplikaciju na vašem računalu, jer je, prema programerima, najnovija verzija popularne igračke je dovoljno dugo.
In order to play Samorost 3 gamers will have to download the application on your computer, because, according to the developers, the latest version of the popular toy is long enough.

mi smo bili dosta skeptični o ovom novom naslovu kao‘jeziva igra Skrivenog Objekta' su proizvedene programerima svih pristojba.
we were rather skeptical about this new title as‘spooky Hidden Object games' are churned out by the developers of all rates.

bi podržao najnovije tehnologije i olakšao život ne samo programerima već i administratorima sustava.
make life easier not just for developers, but also for system administrators.

Za to je vrijedno zahvaliti internetskim resursima, kao i programerima programa obuke
For this, it is worthwhile to thank the Internet resources, as well as the developers of training programs

dali novac programerima.
gave money to developers.

i omogućiti programerima da dodaju ID3V1
also enable the developers to add ID3V1

Jedan od najvažnijih dobro poznate tvrtke Nintendo gaming industriji u kombinaciji s programerima Dena Corp,
One of the most well-known companies Nintendo gaming industry combined with the developers of DeNA Corp.,