Examples of using Programiran in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zrak je bio programiran da se zatvori u 1:15.
Nije programiran za uobičajenu društvenu interakciju.
You know he's not programed for ordinary social interaction.Zar nisi upravo programiran da to misliš? Točno.
Aren't you just programed to think that? Right.Sam programiran skok na šumu malo izvan Titan.
Zar nisi upravo programiran da to misliš?
Right. Aren't you just programed to think that?Jel' bio programiran da stane prije nego što mi otkine glavu?
Was it programmed to stop before Ono u što si programiran da vjeruješ. Samo puštaš propagandu.
You're just spouting what you have been programmed to believe.Ako je programiran da detonira, ne možemo znati kako će reagirati.
Danteov dom programiran odgovoriti samo njegov glas.
On je programiran samo za jednu stvar.
Znaš da nije programiran za normalnu socijalnu interakciju.
You know he's not programed for ordinary social interaction.Ovo je još jedan službeni robot programiran da počini zločin.
This is another service bot reprogrammed to commit a felony.Tako je on programiran.
That's how it's programmed.Naposljetku, zato sam i programiran, zar ne?
After all, that's the way I was programmed, isn't it?Učestalost ovog odašiljača programiran digitalno softvera.
The frequency of this transmitter is programmed digitally by software.Ovaj nije programiran.
This one is un-programmed.Vaša oblast istraživanja je genetički programiran životni ciklus stanice.
Is the genetically programed life cycle of a cell. Your research area.Zephyr je mogao biti programiran da slijedi.
Da li je sam pad bio programiran?
Did Je li sam pad bio programiran?
Did 
