Examples of using Propustimo in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I da propustimo šansu vidjeti vas kako podmećete talij u kuću g?
I propustimo najzabavniji dio?
Ali ako propustimo svako vozilo.
I propustimo najzabavniji dio?
And miss out on all the fun?Da ne propustimo nešto što možemo izliječiti.
Da ne propustimo nešto što možemo izliječiti.
Let's not risk missing something we can fix.Ne propustimo sitnice od kojih se sastoji vaš sretni život.
Let's not miss any of the things that make up your happy life.Bila bi šteta da oboje propustimo ovu sjajnu mogućnost, pa.
Da, rista. Što ako propustimo neku veliku Božićnu pustolovinu?
Yeah, dude, what if we miss out on some great Christmas adventure?ali bolje da ne propustimo našu veliku Božićnu avanturu.
we better not miss out on any great Christmas adventures.B-1, imamo zapovijed da ih propustimo.
Bravo-1, we have got orders to let them through.Ne želim riskirati da propustimo let.
I don't want to risk missing our flight.Žao mi je, ali naloženo nam je da vas ne propustimo.
I'm sorry, but we have been ordered to not let you through.I mi smo tu da sve ispratimo i ne propustimo ništa.
And we are here to follow up and not miss anything.U svojoj se molitvi ne propustimo obratiti njoj s pouzdanjem.
Da ne propustimo ples.
Nikad ne propuštamo priliku da propustimo priliku.
Ne želimo to da propustimo.
B-1, imamo zapovijed da ih propustimo.
We have got orders to let them through. Bravo One.B-1, imamo zapovijed da ih propustimo.
Bravo One, we have got orders to let'em through.
