PROTJERATI in English translation

Mi ćemo ipak protjerati vaše diplomate.

We're still expelling your diplomats.

Mogu sadržavati… Ili protjerati.

They can Contain… or expel.

Treba je uništiti, protjerati ih iz voljene Engleske.

She must be ruined, banished from their beloved England.

Nešto je dodano tijelu, Infekcija… znači da nešto što treba protjerati.

Infection… something that should be expelled. Means that something's been added to the body.

Ne možeš nas protjerati, Floki.

You can't expel us, Floki.

Protjerati ih iz voljene Engleske.

Banished from their beloved England.

Mmm-hmm. Trebao sam ga protjerati tamo.

I should have expelled him right there. Mmm-hmm.

Zato ću te protjerati u Vanzemlje.

Therefore you will be banished to the Outlands.

Trebala sam ga protjerati tamo.

I should have expelled him right there.

Mmm-hmm. Trebala sam ga protjerati tamo.

I should have expelled him right there. Mmm-hmm.

Ne, nemoj se dati protjerati.

No, don't get banished.

Mmm-hmm. Trebao sam ga protjerati tamo.

Mmm-hmm. I should have expelled him right there.

Ti ćeš biti taj kojega će protjerati.

You will be the one being banished.

Otkriti tajne protjerati sjene na svjetlo.

Reveal the secrets To banish shadows to light.

Reveal tajni protjerati sjene na svjetlo.

Reveal the secrets To banish shadows to light.

Ona je pokušavao me protjerati od suda već godinama.

She's been trying to banish me from court for years.

A u današnje vrijeme znaci protjerati nekoga, onoga tko vara."86-irana" si.

Now it means to ban someone, someone who's cheating. You're 86'd.

Upitajmo ju je li ispravno protjerati rimsku svraku s našeg otoka.

Let us ask her if it is right to expel the Roman magpie from our island.

Niko ne moze protjerati onoga ko ima podrsku porodice.

No one can deport the one who has the family's support.

Možemo ih protjerati kaa i princa.

We can expatriate them like the prince.

Examples of using Protjerati in Croatian and their translations into English